検索ワード: loreley (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

loreley

フランス語

loreley

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

bereich loreley

フランス語

bereich loreley

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the legend of loreley

フランス語

la légende de la loreley

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the legend of loreley search :

フランス語

la légende de la loreley

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the mermaid loreley as a statue

フランス語

la statue de la loreley

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

specified region mittelrhein loreley siebengebirge

フランス語

région déterminée mittelrhein loreley siebengebirge

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on the rhine - in the loreley valley

フランス語

nager dans la vallée de la lorelei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

accommodation at the rhine in the loreley valley

フランス語

hébergement en bingen sur le rhin de la vallée de la lorelei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

loreley, the rock beyond, germany, 8.7.2008

フランス語

loreley, le rocher en face, allemagne, 8.7.2008

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

accommodation in kaub on the rhine in the loreley valley

フランス語

hébergement en kaub sur le rhin de la vallée de la lorelei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

accommodation along the river rhine in the loreley valley

フランス語

hébergement le long de rhin de la vallée de la lorelei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you reach the loreley (lorelei) statue over the mole.

フランス語

sur le môle on peut se promener jusqu'à la statue lorelei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

but i watched and saw what the real danger of the loreley was.

フランス語

là où se dressaient l'imposante falaise, le rhin se rétrécissait avant de changer brusquement de cap.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

accommodation in kamp-bornhofen on the rhine in the loreley valley

フランス語

hébergement en kamp-bornhofen sur le rhin de la vallée de la lorelei

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the loreley valley is perfect for skittle tours and tournament travels.

フランス語

la vallée de la loreley (lorelei) est idéale pour jouer aux quilles et organiser des tournois.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

accommodation in brey on the rhine in the loreley valley castles cities walking

フランス語

hébergement au bord du rhin dans la vallée de la loreley

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

accommodation in filsen on the rhine in the loreley valley castles cities walking

フランス語

hébergement au bord du rhin dans la vallée de la loreley

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in st. goar you take the loreley ferry to st. goarshausen on the opposite riverbank.

フランス語

n'oubliez pas votre lampe de poche! a st. goar vous prenez le ferry lorelei à st. goarshausen sur l'autre rive du rhin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

whether rudesheim tour or a ride to the loreley is for you and your family on our ships the perfect trip.

フランス語

que tournée rudesheim ou une balade à la loreley est pour vous et votre famille sur nos navires le voyage idéal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the extended view up to the bend of the river at the loreley was also of great importance to secure salmon fishing.

フランス語

la vue s'étendait jusqu'au rocher lorelei, ce qui importait aussi pour la protection de la pêche au saumon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,608,534 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK