人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
lv 6 machinist?s equipment
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mode-s equipment
équipement en mode s
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
fireman's equipment.
des équipements pour pompiers.
最終更新： 2016-11-23 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
electricalappliances children s equipment
imitationsdedenrées nicationetmultimédia
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
anaesthetist's equipment
appareil d'anesthesie
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 4 品質： 参照： Translated.com警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
m e ar ' s equipment en
’é clair a ge e ils au ga z es de mode os m ét i que s c es de c ui si ne ee qui pm en t es de b ur oi nt p ri el d e ils él ec
rental furniture s equipment
location mobilier et matériel
other manufac. gooc s equipment
machines et matériel de transport
clothing,textilesand children s equipment
accessoiresdecuisine
c om m u ni cation children s equipment
children's equipment, supplies, and other items
matériel, fournitures et autres articles pour enfants
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
use of company (or affiliate's) equipment $_________
les réclamations relatives à un traitement avec lien de dépendance doivent comprendre les explications et justifications nécessaires,
vessel's equipment in accordance with article 23.09.
equipement du bateau selon l'article 23.09.
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
the client's equipment can operate with a bank payment card
l'équipement du client peut travailler avec une carte de paiement bancaire
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
this investment is directed towards the centre's equipment resources.
cet investissement va aux ressources en équipement du centre.
timelines should also respect a hospital's equipment replacement schedule.
de plus, ils doivent tenir compte du programme de remplacement des équipements des hôpitaux.
the user's equipment may cache the forward stream in a forward buffer.
l'équipement utilisateur peut mettre en antémémoire le flux d'avance dans un tampon d'avance.
consequently, the pstr's equipment cost should be increased by $10,060.
par conséquent, les coûts du matériel pour la pstr devraient être augmentés de 10 060 $.
the stream is then echoed verbatim onto a serial port appropriate for the user's equipment.
les données sont ensuite reproduites fidèlement par le truchement d'un port série compatible avec l'équipement de l'utilisateur.
five chartered antonov-124 flights are being used to carry the dart's equipment.
cinq avions antonov -124 ont été nolisés pour transporter l'équipement de la dart.
x modification (paid by customer) of customer's equipment solely for experimental use n
x modification (payée par le client) du matériel du client qui est utilisé uniquement à des fins expérimentales n
