検索ワード: medidas (英語 - フランス語)

medidas :
dimensions :

medidas: 10 cm.
medidas: 10 cm.

¿cómo se aplican estas medidas?"
comment ces mesures sont-elles appliquées ? »

es medidas de seguridad (n.f.)
pt segurança internacional (n.f.); segurança coletiva (n.f.)

"comitê internacional de pesos e medidas".
en technical seminar es seminario técnico (n.m.)

¿de qué forma se aplican estas medidas?
comment ces mesures sont-elles appliquées ?

es medidas relacionadas con el comercio (n.f.)
pt transação internacional de capital (n.f.)

estas medidas começam a dar os seus primeiros resultados.
avaliação (novembro de 2001) o plano de desenvolvimento rural começa ser aplicado.

¿de qué forma se han aplic ado estas medidas?
comment ces mesures ont-elles été appliquées ?

nota do bureau internacional de pesos e medidas (bipm).
en legitimate trade es comercio legítimo (n.m.); intercambios legítimos (n.m.)

nota de la oficina internacional de pesas y medidas (bipm).
en invisible trade; invisible items of trade es comercio invisible (n.m.)

adoptó también medidas para reestructurar y modernizar los servicios de policía.
• planificar e iniciar la ejecución de estos programas y estrategias.

incluya detalles de los procedimientos judiciales incoados bajo estas leyes o medidas .
décrivez en détail les actions en justice menées en vertu de l’application de ces lois ou mesures.

la comisión ha adoptado medidas por ausencia de transposición contra los estados infractores.
• las competencias de las anr a la hora de hacer cumplir sus decisiones, debido a la escasa cuantía de las sanciones que pueden aplicar;

es medidas sanitarias y fitosanitarias (n.f.); msf (n.f.)
fr santé génésique (n.f.)

el pa contiene una lista de medidas a adoptar a nivel nacional, regional y global.
le programme d'action contient une liste de mesures à prendre aux niveaux national, régional et mondial.

medidas nacionales para la aplicación de los embargos de armas del consejo de seguridad de nu Área:
mesures nationales pour l’application des embargos sur les armes décidés par le conseil de sécurité des nations unies moyens administratifs domaine :

trabajo de relaciones públicas respecto a las medidas sobre salw régimen de criminalización (legislación)
personne à contacter / détails

las directrices adoptan la forma de una lista de preguntas que hacen un seguimiento exhaustivo de las medidas incluidas en el pa.
elles se présentent sous la forme d’une série de questions liées aux mesures figurant dans le programme d’action.

es declaración de santiago sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad (n.f.)
en education; educational level es estudios (n.m.); escolaridad (n.f.); formación académica (n.f.)