検索ワード: mentagrophytes (英語 - フランス語)

trichophyton mentagrophytes
trichophyton mentagrophytes

trichophyton mentagrophytes no.
trichophyton mentagrophytes n°.

vkpgf 931/410 (dsm no. 7277) and trichophyton mentagrophytes no.
vkpgf 931/410 (n°. dsm 7277) et trichophyton mentagrophytes n°.

there are four chromosomes present in the somatic nuclei of trichophyton mentagrophytes.
dans le noyau somatique de trichophyton mentagrophytes, quatre chromosomes sont présents.

several growth conditions were found to allow abundant arthrospore formation in t. mentagrophytes.
plusieurs conditions de croissance s'avèrent favorables à une abondante formation d'arthrospore s chez t. mentagrophytes.

typical fungal pathogens include candida albicans and typical dermatophytes include trichophyton rubrum and trichophyton mentagrophytes
des agents pathogènes fongiques typiques comprennent candida albicans et des dermatophytes typiques comprennent trichophyton rubrum et trichophyton mentagrophytes

among all species, s. brevicaulis and trichophyton mentagrophytes produced higher amounts of keratinase in both methods.
parmi toutes les espèces, s. brevicaulis et trichophyton mentagrophytes ont produit les quantités les plus élevées de kératinases par les deux méthodes.

the single nucleolus in t. mentagrophytes does not disappear from view during division or immediately after separation of sister nuclei.
le nucléole simple dans t. mentagrophytes ne disparaît pas durant la division ou immédiatement après la séparation du noyau fille.

from these observations we conclude that t. mentagrophytes formed arthroconidia by the enteroarthric mode rather than the holoarthric process as previously described.
de ces observations, la conclusion se dégage que les arthroconidies de t. mentagrophytes se forment par voie entéroarthrique et non par voie holoarthrique, tel que décrit antérieurement.

the effects of naftifine on c. parapsilosis, mi. canis, and tr. mentagrophytes were studied by scanning electron microscopy.
les effets de la naftifine sur c. parapsilosis, mi. canis et tr. mentagrophytes ont été étudiés par microscopie électronique à balayage.

cryptocandin has minimum inhibitory concentration values less than 0.03 mu g ml against isolates of candida albicans, trichophyton mentagrophytes and trichophyton rubrum.
la cryptocandine possède des valeurs de concentration inhibitoires minimum, inférieures à 0,03 mu g ml contre les isolats de candida albicans, trichophyton mentagrophytes et trichophyton rubrum.

use of a composition according to any of claims 1 to 6 for the manufacture of a medicament against proprionbacterium acnes , trichophyton mentagrophytes, aspergillus, penicillium or salmonella.
utilisation d'une composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 pour la fabrication d'un médicament contre proprionbacterium acnes, trichophyton mentagrophytes , aspergillus, penicillium ou salmonella.

net increases in soluble protein and ph were detected in the cultures of a. roseum, c. globosum, and the positive control, trichophyton mentagrophytes.
nous avons décelé des augmentations nettes du niveau de protéines solubles et du ph dans les cultures de a. roseum, c. globosum et du témoin positif, trichophyton mentagrophytes.

a compound as claimed in any one of claims 1 to 7, wherein the compound inhibits growth of microsporum gypseum, trichophyton mentagrophytes , t. tonsurans and t . violaceum .
composé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, ce composé inhibant la croissance de microsporum gypseum, trichophyton mentagrophytes , t . tonsurans et t. violaceum .

this characteristic renders terbinafin very effective with respect to dermatophytes such as, for example, trichophyton rubrum, epidermophyton floccusum, trichophyton mentagrophytes, microsporum camis and trichophyton tonsurans.
cette particularité rend la terbinafine très efficace vis-à-vis des dermatophytes tels que par exemple le trichophyton rubrum, l'epidermophyton floccusum, le trichophyton mentagrophytes, le microsporum canis et le trichophyton tonsurans.

studies have shown that c. albicans has a complete requirement for biotin but the common dermatophytes such as trichophyton rubrum and t. mentagrophytes and epidermophyton floccosum are able to produce their requirements of this growth factor when cultured on a suitable medium in which the biotin has been inactivated.
des études ont montré que le c. albicans a une exigence stricte vis-à-vis de la biotine alors que les dermatophytes communs comme trichophyton rubrum, t. mentagrophytes et epidermophyton floccosum sont capables de produire ce facteur de croissance s'ils sont cultivés dans un milieu approprié où la biotine a été inactivée.

group, have anti-fungal activity, especially against organisms selected from candida spp. and the athlete's foot/ringworm organisms trichophyton mentagrophytes and microsporum audonii
, qui possèdent une eficacité anti-mycosique, particulièrement contre des organismes sélectionnés à partir de candida spp. et des organismes impliqués dans la teigne et l'épidermomycose du pied, tels que tricophyton mentagrophytes et microsporum audonii

a unique lipopeptide antimycotic, termed cryptocandin, is described from cryptosporiopsis cf. quercina, an endophytic fungus. cryptocandin with a molecular mass of 1079 contains equimolar amounts of 1,2-dihydroxy-homotyrosine, 4-hydroxy proline, threonine, glutamine, 3-hydroxy-4-hydroxy methyl proline, 4,5 dihydroxy ornithine, and palmitic acid. cryptocandin is chemically related to well-known antimycotics, the echinocandins, and pneumocandins which are produced by such fungi as zalerion arboricola, pezicula spp., and aspergillus spp. cryptocandin has minimum inhibitory concentration values less than 0.03 νg ml-1 against isolates of candida albicans, trichophyton mentagrophytes and trichophyton rubrum. cryptocandin is also active against a number of plant pathogenic fungi including sclerotinia sclerotiorum and botrytis cinerea.
cette invention se rapporte à un lipopeptide antimycotique unique, appelé cryptocandine, tiré de cryptosporiopsis cf. quercina, un champignon endophyte. la cryptocandine avec une masse moléculaire de 1079 contient des quantités équimolaires de 1,2-dihydroxy-homotyrosine, de 4-hydroxyproline, de thréonine, de glutamine, de 3-hydroxy-4-hydroxyméthylproline, de 4,5-dihydroxy-ornithine et d'acide palmitique. la cryptocandine est chimiquement apparentée aux antimycotiques bien connus que sont les échinocandines, et aux pneumocandines qui sont produites par des champignons tels que zalerion arboricola, pezicula spp. et aspergillus spp. la cryptocandine possède des valeurs de concentration inhibitoires minimum, inférieures à 0,03 νg ml-1 contre les isolats de candida albicans, trichophyton mentagrophytes et trichophyton rubrum. la cryptocandine est également active contre un certain nombre de champignons pathogènes des plantes, tels que sclerotinia sclerotiorum et botrytis cinerea.