検索ワード: montessori (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

montessori

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

montessori education

フランス語

montessori

最終更新: 2013-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

montessori in africa

フランス語

projet(s) montessori en afrique

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

maria-montessori-str.

フランス語

maria-montessori-str.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

montessori nursery school

フランス語

ecole maternelle montessorienne

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

image : maria montessori

フランス語

portrait de maria montessori

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

montessori school of moscow

フランス語

l’école montessori de moscou

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

waldorf, montessori and other schools

フランス語

Écoles waldorf, quelques écoles confessionnelles montessori et autres

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

first step to work in a montessori school

フランス語

première étape de formation pour travailler dans une école montessori

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anne frank at the montessori school in 1940.

フランス語

anne frank à l’école montessori en 1940.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

waldorf, montessori, steiner and other schools

フランス語

Écoles waldorf, Écoles confessionnelles montessori, steiner et autres

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alexander cs, montessori v, wynhoven b et al.

フランス語

alexander cs, montessori v, wynhoven b et coll.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

1936 attends the montessori school in vienna for one year.

フランス語

1936 suit des cours à l’école montessori de vienne pendant un an.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

anne goes to the kindergarten at the montessori school in amsterdam.

フランス語

anne va à l’école maternelle de l’école montessori à amsterdam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

scuola elementare maria montessori s.r.l., roma, italia

フランス語

École primaire maria montessori s.r.l., rome, italie

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

lillian spurr inlet montessori school port moody, british columbia

フランス語

lillian spurr inlet montessori school port moody (colombie-britannique)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in naomis montessori preschool in liancourt, haiti, on 8 decemebr 2012.

フランス語

dans l’école maternelle montessori de naomi à liancourt, haiti, le 8 décembre 2012.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

students must complete two years of study to qualify as a montessori teacher.

フランス語

pour obtenir la qualification de professeur montessori, deux années d’études sont nécessaires.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the teacher in a montessori school serves less as an instructor and more as a guide.

フランス語

dans une école montessori, l'enseignant est moins un professeur qu'un guide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by 2006, a total of well over 600 participants have been through the montessori training courses.

フランス語

en 2006/07, au total 31 participants attachés au programme de la fondation ont suivi les cours de formation montessori. depuis le début de ce programme en 1986, un total de presque mille haïtiens et haïtiennes ont participé à des cours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

cote, hélène / joy, ruth / montaner, julio s / montessori, valentina c

フランス語

hales, barbara f

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,830,497 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK