プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mounting position :
position :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
from the mounting position
de la position de montage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
between a mounting position
entre une position de fixation
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
, and into a mounting position
, à une position de montage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
mounting position measuring device
dispositif de mesure de la position de montage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
in the mounting position of the cup
en position de montage de la coupelle
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
place the scu into mounting position.
placer le scu dans sa position de montage.
最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 1
品質:
2 in its mounting position; and fig.
en effet, du point de vue électrique, l'antenne et les capteurs de position constituent respectivement un bloc haute-fréquence et un bloc basse-fréquence pouvant mutuellement interférer.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
can be transferred from the mounting position
pouvant être déplacée de la position de montage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
shock absorbers with mounting position protection
amortisseur doté d'une protection de position de montage
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for mounting the contactor at the mounting position.
qui consistent à monter le contacteur sur la position de montage.
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
printing-plate mounting-position instruction system
système de détection de la position de montage d'une plaque d'impression
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1.2. mounting position of directional flashing lamps
1.2 position de montage des feux clignotants directionnels
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
the fixing unit may be fixed to a mounting position
l'unité de fixation peut être fixée à une position de montage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
mounting position: horizontal, with the connections facing upwards.
position de montage : horizontal, avec les connexions vers le haut.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the mounting position information includes circuit codes of the circuits
l'information "position de montage" inclut les codes "circuit" des circuits
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
to a substrate mounting position, the upper surface (ball surface
de montage de substrat, la surface supérieure (surface de bille
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
the doors are mounted on the vehicle body at the door mounting position
les portières sont montées sur le corps de véhicule à la position de montage de portière
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
card connector capable of detecting that card has been held in card mounting position
connecteur de carte capable de détecter la position de montage d'une carte
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vacuum cleaner having mounting position-changeable noise absorbing apparatus
aspirateur doté d'un appareil d'absorption de bruit à position de montage changeante
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています