人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
he made the case for
il s'est fait l'avocat de
最終更新： 2022-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made some references to the history of fmct.
l'ambassadeur du pakistan a fait référence à l'histoire du traité sur les matières fissiles.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
then he made the way easy for him;
puis il lui facilite le chemin;
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
he made the materials for the medicine.
car celui qui aime les autres a accompli la loi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the cathedral an example for all
il fit du dôme un exemple pour tous
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
clear the history for the current session.
efface l'historique de la session actuelle.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the heavens and
les cieux la terre
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the money columns
il en a fait les colonnes d’argent,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the following recommendations for future strategies:
il a fait les recommandations suivantes concernant les stratégies futures :
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
before dinner, he made the table
avant le diner,
最終更新： 2020-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the announcement in erbil, iraq.
il a fait cette annonce à erbil, en irak.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the following comments : "
il faut absolument organiser tout cela.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
has he made the gods one single god?
réduira-t-il les divinités à un seul dieu?
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 3
品質：
参照：
he made the run and everybody was happy.
il offrait ce service et tout le monde était heureux.
最終更新： 2012-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in response he made the following statement:
il a fait la déclaration suivante :
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i’m glad he’s made the move.
but i’m glad he’s made the move.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the following remark: “my god!
il s’exclame : « mon dieu!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made the distinction between three different areas:
il fait une distinction entre 3 secteurs différents :
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
god made the history of the old testament, and let the gospel spread to the gentiles through the israelites.
dieu a accompli l'histoire de l'ancien testament, et a laissé l'évangile se répandre aux gentils par les israélites.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
milito may refer to:* diego milito (born 1979), argentine football player, who currently plays for inter milan.
====* diego milito (né en 1979) est un footballeur argentin.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：