検索ワード: mulches (英語 - フランス語)

mulches
mulch

dry mulches
mulch sec

gravel mulches
mulch de gravier

inorganic mulches are also used.
les paillis organiques absorbent l’azote en se décomposant.

◦ mulches for tree planting 9.
◦ paillis pour plantation d'arbres(en anglais seulement) 9.

select soils and mulches appropriately.
choisir avec soin les sols et les paillis.

• mulches, chemical stabilizers and other amendments
• paillis, stabilisateurs chimiques et autres substances ajoutées

physical control includes mechanical removal and mulches.
la lutte physique repose sur le désherbage mécanique et le paillage.

allelopathic mulches have potential problems as well as advantages.
les paillis allélopathiques présentent des problèmes potentiels aussi bien que des avantages.

a complementary study will investigate decomposition of various mulches.
une étude complémentaire se penchera sur la décomposition de divers paillis.

the effects of living mulches on tuber yields of potato
impact des plantes-abris sur le rendement des pommes de terres

crop mulches can become a challenge if allowed to go to seed.
les cultures de couverture peuvent devenir gênantes si elles poussent jusqu’à monter en graine.

• plastic mulches for commercial vegetable production reports and papers
• plastic mulches for commercial vegetable production(en anglais seulement) rapports et documents :

mulches after chemical herbicide application are effective for controlling weeds.
les paillis posés après une application de produits chimiques herbicides sont efficaces pour contrôler les mauvaises herbes.

is aquiland's innovative and patented range of wood fibre mulches.
aquiland innove et présente une gamme brevetée de paillis de fibres de bois colorées.

both organic and inorganic mulches require some weed control after initial application.
après l'application initiale, il faut exercer un certain contrôle sur les mauvaises herbes tant dans le cas des paillis organiques qu'inorganiques.

several different kinds of compost and mulches may be produced to meet different needs.
plusieurs types de composts et de paillis peuvent être produits afin de répondre à des besoins différents.

the use of mulches to prevent weed growth around trees is becoming a popular option.
l'utilisation de paillis pour empêcher la croissance des mauvaises herbes autour des arbres est en train de devenir une pratique courante.

finally, proper selection of organic mulches will minimize rodent damage to the tree planting.
finalement, un choix approprié de paillis organiques va minimiser les dommages que peuvent causer les rongeurs à la plantation d'arbres.

the purpose of the invention is to develop a large-area packaging or substrate for rubber mulches
l'objet de l'invention est de créer un emballage ou une couche de support de large surface pour paillis en caoutchouc