プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to see life in colours.
pour voir la vie en couleurs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"my life in red"
"ma vie en rouge"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
my life in ruins
la vie en grand
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my life in a bun.
my life in a bun.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
is my life in slumber?
ma vie est-elle endormie ?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i love my life in color.
j'aime ma vie en couleur.
最終更新: 2023-05-22
使用頻度: 1
品質:
i put my life in my hands
je mets ma vie entre mes mains
最終更新: 2019-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in my life, in everything i do
je voudrais décrocher la lune,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
life in colour
la vie en couleur
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
my life in ruins - cinenews.lu
la vie en grand - cinenews.lu
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
3. i downsized my life in general.
3. je downsized ma vie en général.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i constantly take my life in my hands.
je prends constamment ma vie entre mes mains.
最終更新: 2019-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
why do i take my life in my hands?
pourquoi est-ce que je prends ma vie entre mes mains?
最終更新: 2019-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
put him first in my life in every way.
le mettre en premier dans ma vie de toutes les manières.
最終更新: 2019-12-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it was the best time of my life in new york!
je me suis amusée comme jamais à new york!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i constantly take my life in god's hands.
je prends constamment ma vie entre les mains de dieu.
最終更新: 2023-05-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
i put you first in my life in every way.
je te place en premier dans ma vie à tous points de vue. /je te place en premier dans ma vie à tous les points de vue.
最終更新: 2019-12-24
使用頻度: 4
品質:
参照:
my life in love and music, was released in 1998.
elle vit maintenant à beverly hills, en californie, même si elle est toujours canadienne.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i basically live my life in sort of a trance,
et finalement, je vis ma vie dans une sorte de transe.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i myself spent most of my life in this territory.
alors, je crois que quand je dis ça, je ne parle pas uniquement pour moi.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: