人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my life is nothing without you
ma vie nest rien sans toi
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is nothing without love
la vie n'est rien sans amour
最終更新： 2019-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life is incomplete without you
ma vie est incomplète sans toi
最終更新： 2019-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
life is nothing without love because love is life
la vie n'est rien sans amour car l'amour c'est la vie
最終更新： 2019-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nothing can stop you. i love you all.
rien ne peut vous arrêter. je vous aime toutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are my life i love you
tu es ma vie je t'aime
最終更新： 2023-10-30
使用頻度： 4
品質：
参照：
i am nothing without you baby
je ne suis rien sans toi bÉbÉ
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
but there is nothing too heavy for you because i love you.
mais il n'y a rien de trop lourd pour toi parce que je t'aime.
最終更新： 2020-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
i could live my life without you
je pourrais vivre ma vie sans toi
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
to the love of my life, i love you
tu es l'amour de ma vie, je t'aime
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
but life without you i don't know
mais la vie sans toi, je sais pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
a publication is nothing without readers.
une publication n'existe pas sans lecteurs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are my life, my everything, i love you
tu es ma vie, mon tout, je t’aime
最終更新： 2022-12-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
i can't thought my life without you.
je ne peux pas penser ma vie sans toi.
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
without you i am nothing.
sans toi je ne suis rien.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 3
品質：
参照：
a chassis is nothing without a nice bodyshell.
un châssis n'est rien s'il n'est pas habillé d'une belle carrosserie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's life but i love you.
c'est la vie mais je t'aime.
最終更新： 2019-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
so without you i have nothing'
car si tu me manques, je n'ai rien :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a sharp knife is nothing without a sharp eye.
un couteau acéré n'est rien sans un œil affûté.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you my life
je t'aime mon vie
最終更新： 2021-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：