検索ワード: never married (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

never married

フランス語

jamais mariée

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

never-married

フランス語

célibataire

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

edge never married.

フランス語

edge ne se sont jamais mariées.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

never married status

フランス語

jamais marié

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

single, never married

フランス語

jamais marié

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

never married (history)

フランス語

jamais marié

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

apparently he never married.

フランス語

il semble-ne s’être jamais marié.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

divorced never married separated

フランス語

marié(e)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

never married married/defacto

フランス語

jamais marié(e)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"lifeadjustment of the never-married:

フランス語

b. israel, bachelor girl:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

proportion never married: 0.5 per cent

フランス語

taux de célibat définitif : 0,5 %

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

==personal life==hinshelwood never married.

フランス語

hinshelwood ne fut jamais marié.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

single, never married single 1945 1539

フランス語

célibataires, jamais mariés celib 1945 1539

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marital status: single, never married

フランス語

jamais marié

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

handel never married and had no children.

フランス語

haendel ne se marie jamais et n'a pas d'enfants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marital status = single (never married)?

フランス語

É tat matrimonial = *célibataire (jamais marié(e)+?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

previously, they had to be "never-married".

フランス語

auparavant, il fallait qu'ils n'aient jamais été mariés.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

% of lone parents widowed divorced never married

フランス語

% des parents seuls

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

many never married; many could not have children.

フランス語

beaucoup d’entre elles ne se sont jamais mariées, beaucoup n’ont jamais pu avoir d’enfants.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the seventh of thirteen children, sara never married.

フランス語

septième de treize enfants, elle ne se maria jamais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,331,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK