検索ワード: new roof mounted kitchen exhaust fan (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

new roof mounted kitchen exhaust fan

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

roof-mounted fan

フランス語

aération sur toiture

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

kitchen exhaust hood

フランス語

hotte de ventilation pour cuisine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

kitchen exhaust system

フランス語

système d'extraction pour cuisines

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kitchen exhaust duct or hood

フランス語

canal ou hotte d'extraction des buées de cuisine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

kitchen exhaust ultraviolet system

フランス語

systÈme À ultraviolet pour Évacuation de cuisine

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

kitchen exhaust hood grease extractor

フランス語

extracteur de graisse pour hotte de cuisine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

roof mounted collector

フランス語

capteur monté sur le toit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

roof-mounted collector

フランス語

collecteur placé sur le toit

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

kitchen exhaust system with catalytic converter

フランス語

systeme avec convertisseur catalytique pour l'extraction des fumees dans une cuisine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

clean the kitchen exhaust hood and air filter.

フランス語

propreté la cuisine hotte et le filtre à air.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

roof-mounted cycle-rack

フランス語

galerie pour velo

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

roof-mounted multifunctional car antenna

フランス語

antenne multi-functionnelle montée sur le toit d'un véhicule

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

roof-mounted vehicle air conditioning module

フランス語

module de climatisation fixé au toit d'un véhicule

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the inlet manifold is fed by a new roof-mounted air intake.

フランス語

l’alimentation du collecteur d’admission est assurée par une nouvelle prise d’air intégrée au toit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

turn off kitchen exhaust fans that have vents to the outside when they’re not in use.

フランス語

ne laissez pas fonctionner inutilement les hottes de cuisine qui envoient les odeurs à l’extérieur.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

located within 10m of kitchen exhausts, vegetation etc.

フランス語

situé à au plus 10m de végétation, de sorties d'air de cuisine, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

new roof membrane roof-mounted electrical / mechanical equipment commissioning is generally not required, unless sensitive equipment on rooftop.

フランス語

nouvelle membrane de couverture appareils électriques et mécaniques montés en toiture mise en service, en général, non requise, sauf s'il y a des appareils sensibles montés en toiture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,067,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK