検索ワード: no, it's you (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

no, it's you

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

no, it's not.

フランス語

non, pas typique.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

no it's not.

フランス語

delete ou pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no it's not !

フランス語

aucun il n'est pas !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

“no, it’s true.

フランス語

─ non, c’est vrai.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no it's so good

フランス語

non c'est tellement bien

最終更新: 2020-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"no, no, it's he.

フランス語

-- oui, c'est boney, répondis-je.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, it wasn’t you

フランス語

no, it wasn’t you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no, it’s difficult.

フランス語

plus sérieusement, chopin faisait ce que je tente de faire avec sa musique puisqu’il arrangeait les mélodies qu’il aimait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"no; it's no use!"

フランス語

-- eh! non, c’est inutile!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, it's just play­acting.

フランス語

non, c'est du cinéma.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no. it's too brobdingnagian.

フランス語

non, il est trop faramineux.

最終更新: 2017-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no it's just "part3"!

フランス語

non c'est simplement "part3"!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

- well, no, it’s not what you imagine…”

フランス語

- ah non, ce n’est pas ce que tu crois… »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no it's nothing

フランス語

am not good at frecnh but i like 2 c u sweetheart

最終更新: 2018-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, it is you, lord our god.

フランス語

n'est-ce pas toi, eternel, notre dieu, toi sur qui nous comptons?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

“no, it’s my garden.”

フランス語

-non, c’est mon jardin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"no, it's my master's."

フランス語

-- non, répondit celui-ci, c'est le passeport de mon maître.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

no, it isn't.

フランス語

non, ça ne l'est pas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no it won't.

フランス語

Ça, c’est évident.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- no, it isn't.

フランス語

mais n’en dites rien!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,085,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK