人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no expectations no disappointment
aucune attente aucune déception
最終更新： 2023-07-03
使用頻度： 1
品質：
no disappointment
pas de déception/aucune déception
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 3
品質：
no character, and no commitment.
nous n’avons ni qualité, ni quantité, ni force morale, ni engagement.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no commitment in
aucun engagement/aucun engagement dans /aucun engagement dans la
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, we have no commitment in that.
nous ne sommes pas engagés là-dedans.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
and no expectations gaps.
et il n’y a pas d’écart concernant les attentes./et pas de lacunes dans les attentes.
最終更新： 2023-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no commitment in relationship
aucun engagement dans la relation
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is no commitment.
il n'y a aucun engagement.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
no commitment in the strategy
appui au réseau du développement durable
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
then no expectations, but no need for enormous effort either.
il n’y aurait alors plus d’attentes, mais plus d’efforts considérables à fournir non plus.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mdn made no commitment in this regard.
mdn n’a présenté aucun engagement à cet égard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have no expectations of terrorist organisations.
je n'attends rien de la part des organisations terroristes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
no peril. no agenda. no expectation.
rien ne leur a été caché, ni les risques, ni les dangers, ni les plans, ni les attentes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
canada made no commitment in educational services.
le canada n'a pas pris d'engagement à l'égard des services d'éducation.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
their expectations were raised and now we see no commitment from the government to follow through on that.
après avoir suscité des attentes, le gouvernement n'a pas encore fait le moindre geste pour les combler.
最終更新： 2013-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
- little or no commitment to friendly relations!
- peu ou pas d'engagement dans les relations amicales;
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
46. there is a good working relationship and no expectations gaps.
46. la relation de travail est bonne et il n’y a pas d’écart concernant les attentes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ten year later, we don't have hope and thus no disappointment.
dix ans plus pus tard nous n'avons plus d'espoir et donc pas de déception.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
after an outstanding year in 2009, the 2010 wines will be no disappointment.
après l’excellent millésime 2009, les vins de 2010 ne décevront pas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cris: there is no disappointment, we knew that they were better than us.
cris : il n’y a pas de déception, on savait qu’ils nous étaient supérieurs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：