検索ワード: no rest for the wicked (英語 - フランス語)

no rest for the wicked!
pas de repos pour les malins !

no rest for the brave
pas de repos pour les braves

the wicked.
les hommes rebelles.

no rest for the brave!
pas de trêve pour les braves !

from brazil to belgium. no rest for the wicked!
du brésil à la belgique. pas de repos pour les malins !

no rest for the racing mind
pas de repos pour l’esprit qui court

so no group hugs then for the wicked !
aucun groupe ne se tiendra près des méchants;

no rest for kim.
pas de répit pour kim.

· rest for the crew
· repos de l'équipage

no rest for the new media team.
pas de répit pour les membres de l’équipe des nouveaux médias.

(there will be no peace, for the wicked.
(il n’y aura aucun paix pour les méchants

(there will be no peace, for the wicked.)
(il n’y aura pas la paix pour le méchant.)

this is the punishment for the wicked.
telle est la rétribution des injustes.

no rest
pas de repos/pas de répit/aucun répit

no rest for our windsurfer,
pas de répit pour la surfeuse:

the problem for the coalition of the wicked ,
le problème de la coalition des méchants est de se retirer

i tell you, there is no rest for the fashionable.
je vous le dis, pas de répit pour les modeux.

we have prepared a painful punishment for the wicked.
et nous avons préparé pour les injustes un châtiment douloureux.

i find no rest
je n'ai pas eu de repos/je ne trouve pas de repos

they have no rest.
ils n’ont aucun répit.