プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do not use any chemical products!
n'utilisez aucun produit chimique!/ ne pas utiliser des produits corrosifs!/ne pas utiliser des produits chimiques!
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
we do not use any styrofoam.
nous n'utilisons pas de styromousse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not use any remaining liquid.
ne pas réutiliser le liquide restant.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 10
品質：
参照：
do not glue them! do not use any loctite!
ne collez pas! n'utilisez pas de loc-tite!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not use any tools or machines.
ne pas utiliser d’ outils ou de machines.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
do not use any such source of information
n'utilise pas les sources d'information ci-dessus
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
- do not use any pack that is damaged.
- ne pas utiliser si l’ emballage est endommagé.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
参照：
do not use any vantobra for the next 28 days
ne prenez pas vantobra pendant les 28 jours suivants
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
please note: do not use rubbing alcohol.
À noter, s’il vous plaît : ne pas utiliser de l’alcool à friction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
note do not use wrench to tighten hose fitting.
note ne pas utiliser la clé pour serrer le raccord du tuyau.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
only use water, do not use any other liquids.
utilisez uniquement de l’eau et n’utilisez aucun autre liquide.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
make sure you do not use any typographic inverted commas.
assurez-vous de ne pas utiliser des guillemets typographiques.
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not use any solid core cables but always stranded.
ne pas utiliser de câbles à âme massive solides mais toujours à torons.
最終更新： 2012-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not use any tablet which shows signs of deterioration.
ne pas utiliser de comprimés présentant des signes de dégradation.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
do not use any other mark (for example, "" or "-").
• dans les cases où vous devez inscrire un « x », n'utilisez aucune autre marque (par exemple « » ou « - »).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
approximately four-in-ten do not use any of these sources.
environ quatre dixièmes n’utilisent aucune de ces sources.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not use any other mark (for example, "✓ " or "–").
si vous produisez plus de 3 500 feuillets, produisez la déclaration sur support électronique.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
note do not use box 20 to show what you contributed to an employee’s rrsp.
indien inscrit – les cotisations à un rpa qui ont été prélevées sur un revenu exonéré d’impôt ne sont pas déductibles.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not use any other mark (for example, "" or " - ").
• dans les cases où vous devez inscrire un « x », n’utilisez aucune autre marque (p. ex.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
note: do not use on satin, semi-gloss or flat finish fuel tank surfaces
remarque: ne pas utiliser sur les surfaces de réservoir à essence à fini mat, semi-mat ou en satin
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
