検索ワード: of corse (英語 - フランス語)

of corse
bien sûrgf

yes of corse
oui bien sûr

*1790 - the department of "corse" was created with bastia as the prefecture.
* 1790 - le département de corse est créé avec bastia pour préfecture.

*1811 - the departments of el golo and liamone were merged to form the department of corse.
* 1811 - les départements d'el golo et du liamone sont fusionnés pour former le département de corse.

we find there traditional vines and the aleatico and the codivarta which is admitted in the label of wine of corse-coteaux of the corsican cape.
on y trouve les cépages traditionnels ainsi que l'aleatico et le codivarta qui est admis dans l'appellation vin de corse-coteaux du cap corse.

1975: with the division of the island of corsica into two departments, afa passed into the department of corse-du-sud.
1975 : avec le partage de l'île en deux départements, afa passe dans le département de la corse-du-sud.

ajaccio is a commune in france. it is the capital of the region of corsica and the prefecture of the department of corse-du-sud.
ajaccio est une commune française, préfecture du département de la corse-du-sud et de la collectivité territoriale de corse.

repurchase credit, solutions credit in the department of corse, area of the 20 - france simulator real estate credit, simulator of loans, simulators of appropriations
rachat crédit, solutions crédit dans le département de la corse, région du 20 - france simulateur crédit immobilier, simulateur de prêts, simulateurs de crédits, solution finance

this work is the outcome of a deep emotion felt more than 25 years ago by christian and jean-jacques andreani when they followed for the first time the ceremonies of the holy week in the city of the extreme south of corse.
cet ouvrage est le fruit d’une profonde émotion ressentie il y a plus de vingt-cinq ans par christian et jean-jacques andreani alors qu’ils suivaient pour la première fois les cérémonies de la semaine sainte dans la ville-citadelle de l’extrême sud de la corse.

as you like, i organize cameltrips only for some hours or even for some weeks. of corse we care for the food during you travel with us. you can ride on the camel or just walk and use the camel to carry your luggage.
comme vous voulez, j'organise des excursions seulement pour quelques heures ou pour quelques semaines. naturellement nous prenons soin de la nouriture pendent le voyage. vous pouvez être en selle ou vous pouvez marcher a pied pendent que les chamaux portent vos bagages.

he is also the ump deputy for the 2nd constituency of corse-du-sud, where he was re-elected with 51.02% by the first round in 2007.
membre du groupe ump, il est réélu le 10 juin 2007 dès le premier tour, avec 51,02 % dès suffrages.

the least densely populated areas are found in much of ireland, the highlands and islands of scotland, mid-wales, several departements of central and southern france as well as part of corse which have densities of less than 30 persons per km2.
les zones les moins peuplées couvrent la plus grande partie de l'irlande, les highlands and islands écossais, le mid-wales, plusieurs départements du centre et du sud de la france, ainsi qu'une partie de la corse. bon nombre de ces zones ont des densités inférieures à 30 habitants par km2.

despite the appearances, here the vines the most in the south of corsica grow, for there is no vines towards bonifacio (which besides belongs to the label of corse-porto-vecchio).
en dépit des apparences, ici poussent les vignes les plus au sud de la corse car il n'y a pas de vignes vers bonifacio (qui d'ailleurs appartient à l'aoc vin de corse-porto-vecchio).

a global emergency, university of corse, france – a colloquy on water). 32. civic mobilisation such as "clean up the med" where 24 countries got involved in cleaning up more then 800 beaches along the mediterranean shores. 33. moreover, in march 2003, oecd published a new study - improving water management:
l'amélioration de la cohérence dans la prise de décision et les approches intégrées en matière de gestion de l'eau, notamment les partenariats publics/privés, ont amélioré la variété, le niveau et la qualité des services d'approvisionnement en eau dans la majorité des pays de l'ocde.