検索ワード: olivar (英語 - フランス語)

olivar asselin
m. olivar asselin

brigadier general josé r. olivar
général de brigade josé r. olivar

sra. maría josefina mata de olivar
mme maría josefina mata de olivar

title of article: asselin, olivar
titre de l'article: asselin, olivar

5 km from the olivar de la hinojosa golf course
À 5 km du terrain de golf «olivar de la hinojosa».

sergio olivar moctezuma, arturo ruiz, javier basulto,
sergio olivar moctezuma, arturo ruiz, javier basulto,

olivar asselin quickly became bourassa's right hand.
olivar asselin devient très tôt son bras droit.

we are also a 5 minute walk from the lovely parque olivar.
nous sommes également à 5 minutes de la charmante olivar parque.

s?olivar is a farm hotel with mountain and ocean views.
le s'olivar est une ferme-hôtel offrant une vue sur l'océan et les montagnes.

at the age of 62, olivar asselin retaliated one last time by launching la renaissance.
À 62 ans, olivar asselin riposte une dernière fois en lançant la renaissance qui connaîtra une brève existence.

despite their revulsion, olivar and the older family members were soon at work in nearby factories.
malgré leur répugnance, olivar et les aînés de la famille sont rapidement embauchés dans les usines avoisinantes.

in march olivar asselin*’s lenationaliste took a stand in fierce opposition to the parent regime.
en mars, le nationaliste d’olivar asselin* se pose en adversaire farouche du régime parent.

olivar asselin. the drum beats and the buggle sounds: who will stay behind...no one!
«poils-aux-pattes» était le sobriquet que s’était réservé le 163e bataillon, recruté par olivar asselin, célèbre journaliste, aventurier et nationaliste.

a brilliant and feared polemist, olivar asselin was a militant committed to the nationalist cause, and a mentor for...
polémiste brillant et redouté, olivar asselin est un militant engagé dans la cause...

olivar asselin worked for a short while in a factory, but then dedicated himself to combat journalism in which he rapidly excelled.
olivar asselin travaille peu de temps en usine, pour finalement se consacrer au journalisme de combat où il excelle rapidement.

mr. speaker, today i would like to pay tribute to one of quebec's finest journalists, olivar asselin.
monsieur le président, j'aimerais aujourd'hui rendre hommage à l'un des grands du journalisme québécois, m. olivar asselin.

a brilliant and feared polemist, olivar asselin was a militant committed to the nationalist cause, and a mentor for a whole generation of editorial writers.
polémiste brillant et redouté, olivar asselin est un militant engagé dans la cause nationaliste et un mentor de toute une génération d'éditorialistes.

in 1890 olivar learned that his father's tannery had been destroyed by fire and that he would no doubt have to abandon his schooling in order to help support his family.
en 1890, olivar apprend que le feu vient d'anéantir la tannerie de son père et qu'il devra sans doute suspendre ses études pour subvenir aux besoins des siens.

directions we are only 5 minutes from the airport jorge chavez in the street of strawberries, 217-221, urbanización el olivar-callao.
instructions nous sommes à seulement 5 minutes de l'aéroport jorge chavez la dans la rue des fraises, 217-221, urbanización el olivar-callao.

mexico olga pellicier, francisco altamirano trejo, ulises canchola gutierrez, josé humberto castro, joel hernández garcia, sergio olivar moctezuma, arturo ruiz martinez
mexique olga pellicier, francisco altamirano trejo, ulises canchola gutierrez, josé humberto castro, joel hernández garcia, sergio olivar moctezuma, arturo ruiz martinez