プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c ommunications i mplications medium for increasing awareness and knowledge.
sur les communications est un médium puissant pour accroître la sensibilisation et les connaissances.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ommunications and executive services was heavily involved in organizing seven ministerial visits this year.
ette année, la section des communications et des services à la haute direction a pris une part active dans l’organisation de sept visites du ministre.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
not to lose your bearings ommunications satellites must be accurately pointed at their receiving stations on earth or they become completely useless.
contrÔle d’attitude de satellite en boucle terrestre a position angulaire des satellites dans l’espace est un élément essentiel de la transmission des signaux de télécommunications vers la terre.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
linking spacecrafts to the world ommunications with spacecraft support the downlink of telemetry, tracking and control and safe operation during launch.
les transpondeurs qui relient l’engin spatial au reste du monde es communications avec les engins spatiaux assurent les liaisons descendantes nécessaires aux opérations de télémétrie, de poursuite, de commande et de sécurité concernant les satellites, y compris leur lancement.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c ommunications i mplications the importance of increasing public awareness of all aspects of this topic in quebec cannot be over-emphasized.
on ninsistera jamais trop sur limportance daccroître la connaissance que le public a de tous les aspects de ce sujet au québec.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
according to paul udoto, c orporate c ommunications m anager at the kenya wildlife service, the use of beehive fences to prevent elephants from raiding farms is not a silver bullet , but it could be used alongside these other interventions .
selon paul udoto, responsable de la communication d'entreprise au kenya wildlife service, l'utilisation de clôtures à ruches pour empêcher les éléphants de piller les champs n'est pas une solution miracle, mais elle pourrait être utilisée à côté de ces autres interventions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
an arrangement for controlling switched speech or data can arrangement for controlling switched speech or data communication in a communications exchange ommunication in a communications exchange
aménagement pour contrôler la commutation de signaux de parole et de données dans un central de communication
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質: