検索ワード: on my march break (英語 - フランス語)

march break
pendant mes vacances de mars

they are visiting while on their march break.
profitent des vacances d'hiver des écoles de l'ontario pour nous rendre visite.

march break can be go-go-go.
la semaine de relâche du mois de mars peut être trépidante.

invitation family activities during march break
invitation les activités familiales durant les congés de mars

note there is no march break camp in 2015.
notez qu'il n'y aura pas de camp de mars en 2015.

invitation march break at the canadian war museum
invitation la relâche scolaire au musée canadien de la guerre

byward market businesses are open for march break.
la plupart des entreprises du marché by sont ouverts pour le congé de mars.

march break - canada aviation and space museum
relâche scolaire - musée de l’aviation et de l’espace du canada

year round march break program (1 week session)
toute l'année march break program (1 week session)

for full details on march break activities at the cafm, please visit our website.
pour tous les détails au sujet des activités de la relâche scolaire, veuillez visiter notre site web.

seasonal childcare programs (such as march break or christmas)
offrir des services de garde à l’enfance saisonniers (p. ex., pour les vacances du mois de mars ou pour noël)

the additional measures notified by the french authorities on 3 march break down as follows:
les mesures supplémentaires notifiées, le 3 mars dernier, par les autorités françaises se décomposent de la manière suivante :

please contact individual businesses for specific march break hours of operation
svp communiquer avec les entreprises pour les heures d'opération individuelles.

year round by appointment march break and summer children's programming.
toute l'année sur rendez-vous march break and summer children's programming.

hats and helmets march break drama camp canadian museum of civilization march, 1996
chapeaux et casques atelier de théâtre pour le congé d'hiver musée canadien des civilisations mars 1996

take the “pulse” of march break at the canada agriculture and food museum
les légumineuses sont à l’honneur durant la relâche scolaire au musée de l’agriculture et de l’alimentation du canada

invitation non-stop march break fun at the canadian children's museum!
invitation que du plaisir en mars durant le congé scolaire au musée canadien des enfants!

march break youth theatre training program in collaboration with anne tanguay, national arts centre
programme d’initiation au thÉÂtre pour les jeunes avec la collaboration d’anne tanguay, centre national des arts

upon the return of ms. peck from march break, it was understood that he had been sick that week.
au retour des vacances du mois de mars de mme peck, nous avons appris qu'il avait été malade cette semaine-là.

come and meet with the members of this unit as part of the museum’s march break programming!
pour la programmation de la relâche scolaire de mars, venez rencontrer les membres de l’unité tactique