検索ワード: or you don't want to talk to me (英語 - フランス語)

you don't want to talk to me
tu ne veux pas me parler

why you don't want to talk to me ?
pourquoi tu ne veux pas me parler?

you don't want to talk to me anymore
tu ne veux plus me parler

you probably don't want to talk to me.
tu ne veux probablement pas me parler. /vous ne voulez probablement pas me parler.

so you don't want talk to me
donc tu ne veux pas me parler

don't you want to talk to me ?
tu ne veux pas me parler?

ok bye because you don't want to talk to me
ok au revoir parce que tu ne veux pas me parler

i don't want to talk to you
je ne veux pas te parler /je ne veux pas vous parler.

i don't want to talk to you.
je ne veux pas te parler.

i hope you want to talk to me
j'espère que tu veux me parler

why do you want to talk to me ?
pourquoi veux-tu me parler?

i just don't want to talk to you.
je ne veux pas te parler./je ne veux pas vous parler. je ne veux simplement pas te parler. /je ne veux simplement pas vous parler.

they want to talk to me
ils voulaient monter à bord

i thought you didn't want to talk to me anymore
je pensais que tu ne voulait plus me parler

do you still want to talk to me?
voulez-vous toujours me parler?

a few days ago, you didn't even want to talk to me.
il y a quelques jours, tu ne voulais même pas m'adresser la parole.

ok i guess you don't talk to me?
ok je suppose que tu ne me parles pas?

you want to talk to me about something?
tu veux me parler de quelque chose?

if you don't like me, don't talk to me.
if you don't like me, don't talk to me.

i don't want to talk to anyone about that
je ne veux en parler