検索ワード: orbita (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

orbita

フランス語

cavité orbitaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

trachycardium orbita

フランス語

trachycardium orbita

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

inflammatory orbita exophthalmos

フランス語

exophtalmie inflammatoire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

implant for use as replacement of an orbita bottom

フランス語

implant À utiliser comme remplacement de fond d'orbite

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

11h 26m telecommunications satellite, placed into unplanned orbita

フランス語

satellite de télécommunications, placé sur une orbite autre que celle prévue(a)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in another embodiment the optical devices are supported on orbita tracks attached to a helmet.

フランス語

dans un autre mode de réalisation, les dispositifs optiques sont maintenus sur des pistes orbitales fixées sur un casque.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the literary magazines published in russian, daugava, Ðpiï and orbita, are regularly supported.

フランス語

les magazines littéraires publiés en russe, daugava, Ðpiï et orbita, reçoivent régulièrement un soutien.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the implant according to the invention is intended to be used as a replacement for an orbita bottom and optionally also for the medial orbita wall.

フランス語

la présente invention concerne un implant destiné à être utilisé comme remplacement pour le fond d'un orbite et éventuellement pour la paroi orbitale interne.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

operation of the long-range telephone and telegraph radio communications system and transmission of television programmes to points on the orbita network

フランス語

Élément d’un système de radiotéléphonie et de radiotélégraphie à grande portée et relais de programmes de télévision à des points du réseau orbita

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

david shaw received the orbita award for his report entitled a pilot study of sparing and maintenance for the air defence anti-tank system.

フランス語

le centre canadien des technologies de déminage a reçu un prix du ministère des affaires étrangères du royaume de thaïlande pour les travaux qu’il a accomplis avec le centre thaïlandais de déminage sur la neutralisation mécanique des mines et sur un équipement de protection individuelle léger.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in november 1967 soviet engineers created a unique system of national tv network of satellite television, called orbita, that was based on molniya satellites.

フランス語

en novembre 1967, les ingénieurs soviétiques créèrent un système de télévision nationale par satellite unique, appelé orbita, basé sur des satellites molnia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

operation of the long-range telephone and telegraph radio-communications system and transmission of television programmes to points on the orbita network and international cooperation

フランス語

exploiter un système de radiotéléphonie et de radiotélégraphie à grande distance et transmettre des programmes de télévision à certains points du réseau orbita et coopération internationale

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

international youth travel centre "orbita" the complex is situated in the heart of rhodopes mountain, on the shore of beautiful batak dam.

フランス語

la traduction des autres pages du portail est en cours.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the third segment (30) adjoins the first segment (10) and is arranged for fixing the implant to the lateral orbita edge.

フランス語

le troisième segment (30) est contigu au premier segment (10) et agencé pour fixer l'implant au bord latéral de l'orbite.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the information were sent to ground troops via a r-828 vhf radio. the iris was part of the ruta complex that included an orbita-20-9k digital computer to manage the system.

フランス語

les informations étaient envoyées aux troupes au sol via une radio vhf r-828. l'iris faisait partie du complexe routa qui comprenait notamment un ordinateur digital orbita-20-9k pour gérer l'ensemble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

individual loans modernisation of power grid in southern part of saxony-anhalt meag - mitteldeutsche energieversorgung ag construction of combined heat and power plant to supply car factory in rüsselsheim, west of frankfurt (hessen) orbita kraftwerk-beteiligungs gmbh & co objekt kraftwerk hessen kg improvements to road network freistaat thüringen construction of tunnel under engelberg on a81 motorway, near stuttgart (baden-württemberg) arbeitsgemeinschaft engelberg construction of motorway tunnel under elbe in hamburg arbeitsgemeinschaft 4.

フランス語

prêts individuels modernisation du réseau électrique dans la partie sud du sachsen-anhalt meag - mitteldeutsche energieversorgung ag installations de collecte et de traitement des eaux usées : - en saarland entsorgungsverband saar evs 18,0 ■▼ - en thüringen fernwasserzweckverband nord und ostthüringen - à hamburg hamburger stadtentwässerung 82,5 ■✢

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,990,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK