検索ワード: order approval email (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

order approval email

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

purchase order approval stamp

フランス語

secrétaire de l’école du shape secrétaire de l’école d’afnorth

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

internal order approval parameters intent

フランス語

prÉcepteur avec brevet d’enseignement en rÈgle

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

date purchase order approval stamp date:

フランス語

consigné par le drasa 5-3 initiales:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

print order approval system and print order approval method

フランス語

systeme d'approbation de commande d'impression et procede d'approbation de commande d'impression

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

annex b—task order approval process (until 1 february 2006)

フランス語

annexe b – processus d’approbation des commandes de prestation (jusqu’au 1er fÉvrier 2006) gsi :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

form 10eng internal orders approval

フランス語

formule 10eng ordres internes approbation

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

rules for internal order : approval by the government commissioner is required. 33art, 2.

フランス語

ordre int. ; l'approbation du commissaire du gouvernement est nécessaire.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

1 day 1: thursday, may 11th, 2006 1.1 call to order, approval of agenda and minutes


フランス語

1 jour 1 : jeudi 11 mai 2006 1.1 ouverture, adoption de l'ordre du jour et du procès-verbal


最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

1 day 1: monday, january 23rd, 2006 1.1 call to order, approval of agenda and minutes


フランス語

1 jour 1 : le lundi 23 janvier 2006 1.1 ouverture, adoption de l'ordre du jour et du procès-verbal


最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

dgcb/dem control #: control # must be indicated on dgcb/dem purchase order purchase order approval stamp

フランス語

approuvé dgras/epc-g consigné par le dgras/epc(g)-2 : # de contrôle de dgras/epc-g: # de contrôle doit être indiqué sur le bon de commande dgras/epc-g Étampe d'approbation non approuvé

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

form 9hsi form purpose approval parameters intent form 9hse internal orders approval parameters

フランス語

formule 9hsi but de la formule approbation paramÈtres but formule 9hse ordres internes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

119. the administration views with concern the issue of unsold goods and has established a procedure requesting all sales partners to tighten control at the order approval stage.

フランス語

119. l'administration considère que la question des invendus est préoccupante; elle a institué une procédure suivant laquelle tous les partenaires de vente doivent mieux contrôler le processus d'approbation des commandes.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

(b) at unamid, of the 905 requisitions, 185 had a purchase order approval date that was later than the delivery date requested in requisition form.

フランス語

b) À la minuad, l'approbation du bon d'achat était intervenue après la date spécifiée pour 185 demandes de biens et services, sur 905.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

some 30% of exs in designated bilingual regions are still required to meet the language requirements of their position within the time frame prescribed under the official languages exclusion order approval.

フランス語

quelque 30 % des ex en régions désignées bilingues doivent toujours satisfaire aux exigences linguistiques de leur poste dans les délais prescrits par le décret d'exclusion sur les langues officielles.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the base further commented that current analysis of lead times starting with the material release order approval date should not be considered for cases of large shipments, as consolidation time for such shipments might span over 30 days.

フランス語

par ailleurs, dans le cas des livraisons importantes, il ne fallait pas retenir la date d'approbation de l'ordre de livraison comme point de départ du délai d'expédition car le délai de groupage de telles expéditions pouvait dépasser 30 jours.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

• the audit found that this control was effective in 63 out of 73 purchase order approvals examined.

フランス語

• la vérification a révélé que ce contrôle était efficace dans 63 des 73 approbations de commande examinées.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

49. the board has previously recommended that processing time and backlogs in the change order approvals process should be reduced.

フランス語

le comité a déjà recommandé que le délai de traitement des demandes d'approbation d'avenants et le nombre de ces dossiers en souffrance soient réduits.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a print order approval system includes an ordering person such as a school pupil, an approver such as a person in parental authority of the pupil, a photographer taking a picture, and a laboratory for creating a photograph print according to the order

フランス語

un système d'approbation de commandes d'impressions, qui met en présence une personne passant la commande, par exemple un élève, une personne approbatrice telle qu'une personne exerçant l'autorité parentale sur l'élève, un photographe prenant une photo, et un laboratoire destiné à créer une impression photographique conformément à la commande

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the administration agreed with the board's reiterated recommendation that the office of the capital master plan significantly reduce the processing time and backlogs in the change order approvals process

フランス語

le comité a de nouveau recommandé que le bureau chargé du plan-cadre d'équipement réduise sensiblement les délais de traitement des demandes d'avenants et l'arriéré de dossiers accumulé, ce que l'administration a accepté.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

英語

initials_____________ dcba 5/dem control #:___________________ control # must be indicated on dcba 5/dem purchase order procurement will be done by: purchase order approval stamp date:

フランス語

approuvé non approuvé drasa-5/epc(g) date consigné par le drasa 5-3 initiales:____________________ # de contrôle de drasa-5/epc(g):______________________ # de contrôle doit être indiqué sur le bon de commande drasa 5/Épc(g) l’approvisionnement relÈvera de:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,156,677 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK