人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
· work to gas safe regulations putting your safety first
- de travailler en respectant les règles de sécurité concernant le gaz
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our products are
nos produits sont
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our products are:
economie : nous coopérons tous à la production de biens et de services.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our products are safe
nos produits sont sûrs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how our products are made
comment sont faits nos produits
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all our products are patented
tous nos produits sont brevetés
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all our products are guaranteed.
tous nos produits sont garantis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all of our products are manufactured to stringent quality and safety standards.
tous nos produits sont fabriqués selon des normes rigoureuses en matière de qualité et de sécurité et sont fournis avec une garantie d'un an ou deux.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our products are important too''.
nos produits sont importants aussi.»
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
2. all our products are tachyonized.
2. tous nos produits sont tachyonized.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all our products are certified kosher.
tous nos produits sont certifiés kaschers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all our products are 100% organic *
tous nos produits sont100% biologiques *
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cad file for our products are available for download here at your disposal.
cet espace vous permet de télécharger toutes les données cad de nos produits.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• don't stay - always think of your safety first.
• ne restez pas sur place. songez à votre sécurité avant tout.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
our products are adaptable for all types of event, whatever your needs.
nos produits s’adaptent facilement à tout type d’espace selon vos attentes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how about putting your tongue on top of the mouth and holding it there.
que diriez-vous de mettre votre langue sur le dessus de la bouche et l'y maintenir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
healthy relationship is all about putting your heart, mind and body to make it work.
vous vous sentez comme vous devez tracer toutes les étapes de cette relation et sans votre vigilance constante, il va dépérir et mourir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our products are easy to use, flexible, and promise to make your life a lot easier.
nos produits sont faciles à utiliser et souples, et rendront vos tâches plus faciles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all our products are available in our shop in finale ligure, or can be sent to your address.
tous nos produits sont en vente dans notre magasin de finale ligure, ou peuvent être envoyés directement à votre adresse.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our products are deployed in over 60 countries all over the world, and we have about 150 distributors and resellers, all over the world.
wi-lan concède des licences pour sa technologie brevetée et elle a conclu des licences w-ofdm conventionnelles non exclusives avec des fabricants de semi-conducteurs et de matériel à large bande sans fil. les produits de wi-lan sont disponibles dans plus de 60 pays par l’entremise de près de 150 distributeurs et revendeurs.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: