プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
page loading
chargement de la page
最終更新： 2017-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
stop page loading.
arrête le chargement de la page.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
page loading times
temps de chargement des pages;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
loading page items...
chargement des éléments de la page...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
please wait for the page to finish loading !
merci de patienter pendant le chargement complet de la page !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stop loading the current page
arrêter le chargement de la page
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
loading pages is instantaneous.
le chargement des pages est instantané.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
method for determining web page loading and viewing times
procede permettant de determiner des temps de chargement et de visualisation de pages web
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
to use the tracking asynchronous (speeds up page loading)
d'utiliser le tracking asynchrone qui accélére le chargement des pages (en savoir plus).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
method and device for loading web page
procÉdÉ et dispositif pour charger une page web
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the page structure enables efficient loading of video data into the coprocessor
la structure en pages permet un chargement efficace de données vidéo dans le coprocesseur
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
maintain current zoom level when loading a page
garder le niveau de zoom actuel en chargeant une page
最終更新： 2012-12-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
optimizations for loading times of web-pages.
optimisation du temps de chargement des pages web.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
method for loading, storing and presenting web pages
procede pour le chargement, l'enregistrement et la representation de pages web
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
weight & balance loading data (page 1 of 2)
donnÉes de chargement de masse et centrage (page11de 2) donnÉes de chargement de masse et centrage (page de 2)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a method and a device for loading web page are provided
l'invention concerne un procédé et un dispositif pour charger une page web
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
please allow the entire page to finish loading before you begin to answer the questions.
veuillez attendre que la page soit entièrement chargée avant de commencer à répondre aux questions.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the stop button stops the browser from loading the current page.
le bouton « arrêt » donne le signal à votre navigateur de ne plus charger la page courante.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
page 418, 9.3.1.17.3 for loading and unloading read loading, unloading and degassing
page 440, 9.3.1.17.3 ne concerne pas la version française
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
alternatively, you can also use his favorite search engine like on the blog page-loading fehler.de read
sinon, vous pouvez également utiliser son moteur de recherche préféré, comme sur le blog seitenlade-fehler.de lire
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：