検索ワード: panitumumab (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

panitumumab

フランス語

panitumumab

最終更新: 2014-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

each vial contains 200 mg panitumumab.

フランス語

chaque flacon contient 200 mg de panitumumab.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

each vial contains 100 mg of panitumumab.

フランス語

chaque flacon contient 100 mg de panitumumab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

what is vectibixtm (panitumumab) used for?

フランス語

À quoi sert vectibixmc (panitumumab)?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it contains the active substance panitumumab.

フランス語

son principe actif est le panitumumab.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

each ml of concentrate contains 20 mg panitumumab.

フランス語

chaque ml de solution à diluer contient 20 mg de panitumumab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

vectibix 20 mg/ml sterile concentrate panitumumab

フランス語

vectibix 20 mg/ml solution stérile à diluer panitumumab

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the active substance is panitumumab 20 mg/ ml.

フランス語

la substance active est le panitumumab 20 mg/ ml.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vectibix 20 mg/ ml sterile concentrate panitumumab iv

フランス語

vectibix 20 mg/ ml solution stérile à diluer panitumumab iv

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

there was an increase in mortality in the panitumumab arm.

フランス語

une augmentation de la mortalité dans le bras panitumumab a été observée.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

vectibix 20 mg/ml concentrate for solution for infusion panitumumab

フランス語

vectibix 20 mg/ml solution à diluer pour perfusion panitumumab

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

colourless solution that may contain visible amorphous panitumumab particles.

フランス語

solution incolore pouvant contenir des particules visibles amorphes de panitumumab.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

panitumumab may impact the ability of a woman to become pregnant.

フランス語

le panitumumab peut affecter la capacité d’une femme à être enceinte.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

the active substance in vectibix, panitumumab, is a monoclonal antibody.

フランス語

le principe actif de vectibix, le panitumumab, est un anticorps monoclonal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

lactation it is unknown whether panitumumab is excreted in human breast milk.

フランス語

allaitementle passage du panitumumab dans le lait maternel n'est pas connu.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

panitumumab does not seem to work in tumour cells that contain mutated ras genes.

フランス語

le panitumumab ne semble pas agir sur les cellules tumorales qui contiennent des gènes ras mutés.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

because human igg is secreted into human milk, panitumumab might also be secreted.

フランス語

l’igg humaine étant sécrétée dans le lait maternel, le panitumumab pourrait l’être également.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

this may be due to patients receiving panitumumab after progression among those randomized to bsc.

フランス語

ceci peut être lié à l’ administration de panitumumab après progression de la maladie des patients initialement randomisés dans le bras sp.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

no pre- and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.

フランス語

aucune étude animale du panitumumab sur le développement pré- et postnatal n’a été menée.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

vectibixtm (20 mg/ml, panitumumab) is presented as a solution for infusion.

フランス語

vectibixmc (20 mg/ml, panitumumab) est offert en solution pour perfusion.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,494,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK