検索ワード: paphiopedilum (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

paphiopedilum

フランス語

paphiopedilum

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 5
品質:

英語

paphiopedilum delenatii

フランス語

paphiopedilum delenatii

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

i have a paphiopedilum.

フランス語

j'ai un paphiopedilum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what is your favorite paphiopedilum?

フランス語

quel est votre paphiopedilum préféré ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

madeiran orchid paphiopedilum spp. (i)

フランス語

laelia jongheana (i)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

click on paphiopedilum at the top of the page.

フランス語

cliquer sur paphiopedilum au dessus de la page.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is the yellow orchid, paphiopedilum in green.

フランス語

c'est l'orchidée jaune, paphiopedilum dans le vert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is paphiopedilum which bloomed in the greenhouse (paphiopedilum).

フランス語

c'est paphiopedilum qui a fleuri dans la serre (paphiopedilum).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

guard cells of paphiopedilum leaves lack chlorophyll, a unique condition.

フランス語

les cellules stomatiques des feuilles de paphiopedilum n'ont pas de chlorophylle, ce qui est une situation unique.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

how do you make your holder that keeps the paphiopedilum in place? 你怎么做,使得持有者兜兰呢?

フランス語

comment faites-vous votre support qui garde le paphiopedilum en place ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nature pictures - orchids, paphiopedilum, flowers, photos of flowers, flower pictures

フランス語

photgraphies de la nature - orchidées, paphiopedilum, fleurs, photos de fleurs, images de fleurs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the scientific name is paphiopedilum. it is kind of a native orchid belonging to the orchidaceae paphiopedilum genus.

フランス語

le nom scientifique est paphiopedilum. c'est gentil d'une orchidée native qui appartient à l'orchidaceae paphiopedilum genre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i was at lowes yesterday and spotted an orchid on their sick table. i think it is a paphiopedilum!

フランス語

j'ai une question. j'étais chez lowes hier et ai repèré une orchidée sur leur table malade. je pense que c'est un paphiopedilum !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a paphiopedilum is a sympodial, which means it grows sideways and prodices a new growth one or more times per year from the side.

フランス語

un paphiopedilum est un sympodial, que le moyen il se développe latéral et des prodices une nouvelle croissance une ou plusieurs fois par an du côté.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

abaxial epidermal strips from leaves of paphiopedilum leeanum were analyzed via sodium cobaltinitrite staining and atomic absorption spectrophotometry for the presence and location of potassium.

フランス語

les auteurs ont analysé des pelures de l'épiderme abaxial prélevées à partir des feuilles du paphiopedilum leeanum, à l'aide de coloration au cobaltinitrite de sodium et de la spectrographie par absorption atomique pour déceler la présence et la localisation du potassium.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

hypostomatous lady slipper orchids, paphiopedilum spp., were found to have non-chlorophyllous epidermal cells, including guard cells.

フランス語

des orchidées hypostomatiques du genre paphiopedilum ont des cellules épidermiques non-chlorophylliennes, y compris les cellules de garde.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

the achlorophyllous stomata of paphiopedilum therefore constitute a unique variation in that pattern, with its expression at the generic level pointing to an early, stable evolutionary event.

フランス語

les stomates dépourvus de chlorophylle de paphiopedilum, par conséquent, constituent une variation unique s'exprimant au niveau générique et indiquent un évènement évolutionnaire hâtif et stable.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

and my favorite is paphiopedilum of which i have around 25. 而我最喜欢的是我在2500兜兰. then there are the misc. 还有杂. orchids that number around 15. 兰人数约15.

フランス語

alors il y a le divers. orchidées qui numérotent autour 15.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a process for cloning paphiopedila by splitting surface-sterilized apical buds of the scapes or axillary shoots of a paphiopedilum or sterile shoots thereof obtained by sterile culture into fragments and culturing the same in a medium containing plant hormones

フランス語

cette invention concerne un processus de clonage de paphiopedila, lequel consiste à fragmenter des bourgeons apicaux stérilisés en surface et provenant de fûts ou de pousses axillaires d'un paphiopedilum, ou encore de pousses stériles de ce dernier obtenues par culture stérile, et à cultiver ces fragments dans un milieu contenant des hormones végétales

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

a process for cloning paphiopedila by splitting surface-sterilized apical buds of the scapes or axillary shoots of a paphiopedilum or sterile shoots thereof obtained by sterile culture into fragments and culturing the same in a medium containing plant hormones.

フランス語

cette invention concerne un processus de clonage de paphiopedila, lequel consiste à fragmenter des bourgeons apicaux stérilisés en surface et provenant de fûts ou de pousses axillaires d'un paphiopedilum, ou encore de pousses stériles de ce dernier obtenues par culture stérile, et à cultiver ces fragments dans un milieu contenant des hormones végétales.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,660,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK