検索ワード: parasitic plants (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

parasitic plants

フランス語

plante parasite

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

英語

mark of parasitic plants

フランス語

trace de parasites végétaux

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

parasitic/epiphytic/climbing plants

フランス語

plantes parasitiques/épiphytiques/grimpantes

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

parasitic plant

フランス語

plante parasite

最終更新: 2015-05-21
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

英語

they are termed myco-heterotrophs rather than parasitic plants.

フランス語

ils sont appelés myco-hétérotrophes plutôt que plantes parasites.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

mark of parasitic plant

フランス語

trace de parasite végétal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

inclusion of non-parasitic plants in the definition of pests.

フランス語

inclusion de plantes non parasites dans la définition des organismes nuisibles.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plant-parasitic nematode

フランス語

pratylenchus

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the proposal excluded non-parasitic plants from the definition of pest.

フランス語

la proposition exclut les plantes non parasites de la définition des organismes nuisibles.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

orobanche, broomrape, parasitic plants, haustorium, attachment organ, root.

フランス語

orobanche, plantes parasites, haustorium, organe d'attachement, racine.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plant parasitic nematode control

フランス語

lutte contre les nematodes parasites des vegetaux

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

(parasitic plants of crops and forest species in the sahel region)

フランス語

elle constitue la ré ponse nécessaire aux défis écono miques et politiques d'aujourd'hui, tout en préparant l'intégration plus complète de demain.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

chemoreceptors in plant parasitic nematodes

フランス語

chimiorecepteurs dans des nematodes parasites de plantes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

they are parasitic plants on the roots of other plants, and are completely lacking chlorophyll.

フランス語

== description ==les lathrées sont des plantes parasites strictes dépourvues de chlorophylle.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

woody parasitic plants like the liana in recent years is likely due to co2 fertilization effects.

フランス語

les variations des conditions d’humidité en surface causées par des fluctuations de type enso de la circulation atmosphérique, contribuant ainsi à la variabilité pluriannuelle des flux de carbone régionaux15-18.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

parasitic plant control agent and use thereof

フランス語

agent de rÉgulation de plante parasite et son emploi

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

also provided is a method to use chemicals and mycorrhizae to inhibit germination stimulant production to control parasitic plants

フランス語

l'invention concerne un procédé d'utilisation de produits chimiques et de mycorhize afin d'inhiber la production de stimulants de germination de manière à lutter contre les mauvaises herbes

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

also provided is a method to use chemicals and mycorrhizae to inhibit germination stimulant production to control parasitic plants.

フランス語

l'invention concerne un procédé d'utilisation de produits chimiques et de mycorhize afin d'inhiber la production de stimulants de germination de manière à lutter contre les mauvaises herbes.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

transgenic plants which are resistant to damage from parasitic plants and methods for generating such transgenic plants are provided.

フランス語

l'invention concerne des plantes transgéniques, qui sont résistantes aux dégâts de plantes parasites, ainsi que des procédés de production de telles plantes transgéniques.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plants with reduced susceptibility to plant-parasitic nematodes

フランス語

plantes presentant une susceptibilite reduite a des attaques de parasites tels que des nematodes

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,844,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK