プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parlez-vous français?
parlez-vous français ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
oui, parlez vous français ?
puis-je vous connaître s’il vous plaît
最終更新： 2024-01-12
使用頻度： 1
品質：
no parlez vous francais
i do not speak french
最終更新： 2022-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
"je parle français aussi, un peu !".
"je parle français aussi, un peu !" (dit-il en français).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ooh la la, parlez vous fracais
of course
最終更新： 2020-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 parlez-vous français?
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 parlez-vous français?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que tu connais le français aussi?you know french too
est-ce que tu connais le français aussi?
最終更新： 2022-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
indeed, as noted in the canadian council on learning’s recent study, parlez-vous français?
» en fait, dans son étude récente do you speak english?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette page n'est pas encore disponible en français, aussi la version anglaise vous est présentée.
cette page n'est pas encore disponible en français, aussi la version anglaise vous est présentée.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• requests for the pacific federal council official languages committee’s active offer workshop parlez-vous français?;
• on reçoit des demandes pour l’atelier parlez-vous français? , une offre active du comité des langues officielles du conseil fédéral du pacifique.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the job fair was held in toronto around the theme “la justice en français aussi pour s’intégrer ici”
la foire de carrières en justice s’est tenue à toronto et avait pour thème «la justice en français aussi pour s’intégrer ici».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the same region also offers its employees the interactive workshop “parlez-vous français”, which raises awareness of the importance of active offer.
de plus, cette même région offre à ses employés l'atelier interactif parlez-vous français afin de les sensibiliser à l'importance de l'offre active.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
autrement, passez À q.6) qt: 5c al quelle langue parlez-vous avec votre superviseur?
maintenant, parlons un peu de votre milieu de travail et plus spécifiquement de votre superviseur, de vos collègues ou subalternes et de leur profil linguistique.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
“parlez-vous français” sessions have been held across the country, allowing unilingual employees to better understand the importance of offering and providing service in both official languages and familiarize themselves with key phrases in their second language.
des séances « parlez-vous français » ont été offertes dans tout le canada pour aider les employés unilingues à mieux comprendre l’importance d’offrir des services dans les deux langues officielles et à se familiariser avec des phrases clés dans leur langue seconde.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the activities, under the theme parlez-vous yahoo?, will give visitors to the stampede a taste of québec city's unique cultural vitality.
cette journée hommage au 400e, qui se déroule sous le thème « parlez-vous yahoo? », donne aux visiteurs du stampede un aperçu de la vitalité culturelle unique de la ville de québec.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
f40-2003e-in isbn 0-662-33812-x issn 0846-6629 accessible on the tribunal’s web site at www.citt-tcce.gc.ca exemplaires en français aussi disponibles sur le site web du tribunal au www.tcce-citt.gc.ca
ministre des travaux publics et services gouvernementaux canada 2003 cat. n f40-2003f-in isbn 0-662-88664-x issn 0846-6629 accessible au site web du tribunal au www.tcce-citt.gc.ca english copies also available on the tribunal’s web site at www.citt-tcce.gc.ca o
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：