検索ワード: pay it forward to (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

pay it forward to

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

pay it forward

フランス語

monde meilleur

最終更新: 2010-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pay it forward (2000)

フランス語

tout va bien (2000)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pay it forward add a comment

フランス語

ajouter un commentaire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bringing it forward

フランス語

le mettre en avant/faire avancer/de la faire exécuter/ d' avoir présenté ce rapport./ soit soulevée /proposé cette mesure/ pour le faire avancer

最終更新: 2023-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

propel it forward.

フランス語

vous pouvez faire beaucoup.

最終更新: 2017-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

pay it forward is a utopian film.

フランス語

pay it forward est un film utopiste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i thrust it forward.

フランス語

je me jetai en avant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

they pay it.

フランス語

ils ont payé.

最終更新: 2014-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we pay it with

フランス語

et il en est ainsi aujourd'hui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

that is why i bring it forward to the house.

フランス語

c’est pourquoi je la transmets à cette assemblée.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

please bring it forward again.

フランス語

représentez-la-nous, s' il vous plaît.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

pay it forward (2000) - mimi leder - cinenews.lu

フランス語

un monde meilleur (2000) - mimi leder - cinenews.lu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

if you really want to create change, pay it forward.

フランス語

si vous voulez vraiment provoquer un changement, il faut montrer l'exemple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it’s like ‘paying it forward’.

フランス語

parce que, c’est bien connu, l’argent ne fait pas le bonheur…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

at its forward edge;

フランス語

à son extrémité antérieure;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

together, let’s carry it forward.”

フランス語

ensemble, allons de l’avant »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in november 2015, payworks added a pay it forward day to its list of employee benefits.

フランス語

en novembre 2015, payworks a ajouté la journée donner au suivant à la liste de ses avantages sociaux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i thank the hon. member for putting it forward to the house.

フランス語

je remercie le député qui l'a proposée.

最終更新: 2013-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

don't pay it any heed.

フランス語

n'en tiens pas compte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

now the government is taking it forward to a higher court of appeal.

フランス語

le gouvernement la porte actuellement devant une cour d'appel supérieure.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,707,590 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK