プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
as a kid, were you the king of pictionary? you can continue to play as an adult with the app draw something. will your friends be able to decipher your drawings?
en cullote courte vous étiez le roi de "dessiner, c'est gagné" ? une fois adulte vous pouvez continuer à y jouer avecdraw something. vos amis sauront-ils reconnaître vos oeuvres?
there are many improvisation activities: i. interview (t.v. talk show style) one of the characters in the script ii. working in pairs, one partner creates a model of one of the script characters (clay, papier mache, cardboard) when the model/statues are tapped they move and speak in character iii. create a pre-post scene (something that might have happened just before or immediately after the actual story action) iv. pictionary or charades may be played using characters, objects or themes from the script 6.
en équipes de deux, les élèves fabriquent (avec de la pâte à modeler, du papier mâché ou du carton) une marionnette ou une statue représentant un personnage du scénario. au signal convenu d'avance (comme une petite tape), chaque marionnette ou statue doit bouger et parler à son tour en assumant le rôle de son personnage; iii. la création d'une scène antérieure ou postérieure au scénario (une scène qui aurait pu se produire juste avant ou immédiatement après le scénario); iv. un jeu du genre "fais-moi un dessin" ou des charades mimées illustrant des personnages, objets ou thèmes tirés du scénario.