検索ワード: plantain leaves (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

plantain leaves

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

plantain

フランス語

banane plantain

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

英語

horn plantain

フランス語

banane corne

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

plantain-tree

フランス語

plantain majeur

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

cooking plantain

フランス語

banane plantain

最終更新: 2015-04-09
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

英語

ribwort-plantain

フランス語

pulicaire

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

where does one find the plantain leaves to use for wrapping up the kohki into bundles for steaming?

フランス語

où trouver les feuilles de plantain pour envelopper les kohki avant de les passer à la vapeur ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plantain ( plantago lanceolata) leaves, thyme (thymus vulgaris) and helichrysum (helichrysum italicum) flowers

フランス語

feuilles de plantain ( plantago lanceolata) fleurs de thym (thymus vulgaris) et d’helichrysum (helichrysum italicum)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it has longstalked, mainly basal, leaves that resemble those of common plantain.

フランス語

astéracées (composées) grand groupe végétal :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• baby bananas, plantains, pencas de maguey (long banana leaves)

フランス語

• bananes naines, plantain, pencas de maguey (longues feuilles de banane)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

plantago lanceolata extract is an extract of the leaves of the plantain, plantago lanceolata, plantaginaceae

フランス語

plantago lanceolata extract est un extrait des feuilles du plantain, plantago lanceolata, plantaginacées

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it has long-stalked, mainly basal, leaves that resemble those of common plantain.

フランス語

◦ rapport de situation du cosepac - teigne du yucca (2002)la teigne du yucca (tegeticula yuccasella) est un petit papillon nocturne blanc de 18 Ã 27,5 mm d'envergure.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

firstly due to the laborious process of preparation, comprising of several complex steps, from checking the adequacy of plantain leaves for wrapping, to mixing the dough, until what for many is the most important part: the stew or filling.

フランス語

le processus de préparation est très laborieux, il comprend plusieurs étapes complexes, du choix des feuilles de bananier, en passant par la pâte, jusqu'au plus important pour beaucoup : la farce.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(3) j. p. l'homme and o. f. kimenez, "estimation of the dew duration on banana and plantain leaves from standard meteorological observations", agric.

フランス語

l'homme and o.f. kimenez, estimation of the dew duration on banana and plantain leaves from standard meteorological observations agric.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

plantains

フランス語

banane plantain

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,768,224,454 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK