検索ワード: pocket folder (英語 - フランス語)

folder
classeur

folder.
plieuse.

folder:
dossiers :

pocket folder and blank for making same
pochette et decoupe pour realiser celle-ci

pocket folder with adjustable or movable rollers.
plieuse à poches avec rouleaux réglables ou mobiles.

folder having multiple pockets
chemise a poches multiples

the edges of the pocket and the file folder are in sheared alignment with each other
les bords de la pochette et du dossier sont fendus et alignés les uns par rapport aux autres

production of 5,000 copies of the unpan pocket folder and 4-page brochure
production de 5 000 exemplaires de la pochette et de la brochure sur le réseau unpan

depending on its position, this flap makes the pocket 2 of the folder available or not available.
ce volet selon sa position permet d'utiliser ou non la poche 2 de la plieuse.

the pocket folder has a closed pocket on the back section with each side of the closed pocket being freely expandable
une pochette ayant une poche fermée sur la section arrière, chaque côté de la poche fermée étant librement extensible

the pocket folder has a closed pocket on the back section with each side of the closed pocket being freely expandable.
l'invention concerne une pochette ayant une poche fermée sur la section arrière, chaque côté de la poche fermée étant librement extensible.

buckle folder machine with two or three folder pockets
plieuse a poches comportant deux ou trois poches de pliage

a file folder has a pocket disposed on one of its surfaces
un dossier suspendu qui comporte une pochette sur une de ses surfaces

a method for manufacturing a file folder having a pocket is disclosed
l'invention concerne également un procédé de fabrication d'un dossier suspendu comportant une pochette

folder with a folding pocket (20) according to claim 13.
plieuse comportant une poche de pliage (20) selon la revendication 13.

method of making a personalized folder with pockets and page inserts from a continuous web
méthode de fabrication d'un dépliant personnalisé avec poches et insertions à partir d'une bande continue

multipurpose organizer system and folder with planner and/or writing surface and storage pockets
systeme d'organiseur multifonctionnel et classeur comprenant un planificateur et/ou une surface d'ecriture ainsi que des poches de rangement

the recording instrument may be a check book folder, pocket calendar, or electronic calendar device
l'instrument d'enregistrement peut être un carnet de chèques, un calendrier de poche ou un dispositif d'agenda électronique

the recording instrument may be a check book folder, pocket calendar, or electronic calendar device.
l'instrument d'enregistrement peut être un carnet de chèques, un calendrier de poche ou un dispositif d'agenda électronique.

folder according to claim 8, characterized in that the opening is formed by a pocket (47).
chemise selon la revendication 8, caractérisée en ce que l'ouverture est formée par une poche (47).