検索ワード: pragaash (英語 - フランス語)

pragaash the band
le groupe musical pragaash

screenshot of a facebook page supporting pragaash.
titre d'une page facebook de soutien à pragaash

thumbnail image courtesy pragaash unofficial facebook page.
image de vignette utilisée avec la permission de la page facebook officieuse de pragaash.

the resistance to him is aptly coming from kashmiris themselves #pragaash
la résistance contre lui vient à juste titre des cachemiris eux-mêmes #pragaash

manoj explored the reasons behind the religious pushback against pragaash on his google plus account:
manoj a exploré sur son compte google plus les motifs de la contre-offensive religieuse contre pragaash :

"we are so sorry to hear (about the kashmir girls' band pragaash).
"nous sommes vraiment désolés de ce qui arrive (au groupe musical des filles du cachemire pragaash).

a number of facebook pages dedicated to supporting pragaash have launched, and a chorus of support for members aneeqa khalid, noma nazir, and farah deeba has emerged from discussions of the injustice online.
on trouve quantité de pages facebook dédiés à défendre en ligne à pragaash, et un soutien en choeur à ses membres aneeqa khalid, noma nazir, et farah deeba a émergé des discussions en ligne sur cette injustice.

the short-lived musical group, which goes by the name of pragaash, meaning "from darkness to light", had also been the target of online and offline abuse since the band formed in december 2012 after winning the best performance award at the battle of the bands contest in the region's capital city of srinagar.
le groupe éphémère, qui s'était donné le nom de pragaash, signifiant “de l'obscurité à la lumière”, était l'objet d'insulte en et hors ligne depuis sa création en décembre 2012 après avoir remporté le prix de la meilleure performance à la 'battle of the bands', un concours dans la capitale régionale srinagar.