検索ワード: pre header (英語 - フランス語)

header
en-tête

header:
expiration...

you have to take into account the pre-header.
vous devez notamment tenir compte du pre-header.

pre-verification of checksums used with checksum-based header compression
pre-verification de sommes de controle utilisee par la compression d'en-tete basee sur une somme de controle

the test data structure includes a pre-defined sync pattern, a header, and a payload
la structure de données de test comprend un modèle de synchronisation prédéfini, un en-tête et une charge utile

the header indicates where within the documents each member of the pre-collated media is to inserted
l'en-tête indique l'endroit au sein du document où les supports à collationnement préalable doivent être insérés

the description of pre-treatment of clear data before their encryption (compression, formatting, addition of a header, etc.);
la description des prétraitements subis par les données claires avant leur chiffrement (compression, formatage, ajout d'un en-tête, etc.);

the best pre-great war centre forward in france, maes scored the majority of his goals with headers.
le meilleur avant-centre français avant la première guerre mondiale.

the method of claim 87, wherein said adding step comprises: securing a pre-existing concrete panel (130b) between said header stacks (101,2701).
procédé selon la revendication 87, dans lequel ladite étape d'ajout comprend : la fixation d'un panneau de béton préfabriqué (130b) entre lesdits empilements de boutisses (101, 2701).

headers
en-têtes