検索ワード: prea (英語 - フランス語)

explanation of prea process;
une explication du processus de l'erae;

doj/bjs reporting under prea
rapports du bureau des statistiques judiciaires du département de la justice en vertu de la loi sur l'élimination du viol en prison

this is done in conjunction with the annual prea cycle.
cela est fait conjointement avec le cycle annuel d’erae.

dr. johnson made the written comment on the prea:
monsieur johnson y a fait le commentaire écrit suivant :

prea/eprs la relève rewards and recognition hr audit coordination
demandes spontanées

pmp commitments and prea objectives appropriately reflect responsibilities for practicing and promoting lrm
les engagements pris dans le cadre du pgr et les objectifs de l’Érae reflètent adéquatement la responsabilité d’appliquer et de promouvoir la grj.

dr. joshi requested a meeting to discuss his prea with dr. johnson.
monsieur joshi a demandé à rencontrer m. johnson pour discuter de son évaluation du rendement.

the reference tools were not checked against the prea as was discussed in the disclosure hearing.
les outils de contrôle des références n'ont pas été comparés à l'eree comme il en a été question à la séance de divulgation.

performance review and employee appraisals (prea) were developed for all employees.
des examens du rendement et appréciation de l’employé (erae) ont été élaborés pour tous les employés.

human resources division held information sessions with managers and staff as part of the implementation of the new prea report formats.
la division des ressources humaines a organisé des séances d'information avec les gestionnaires et les employés dans le cadre de la mise en oeuvre des nouveaux rapports d'évaluation du rendement.

on june 9, 1989 dr. joshi filed a grievance with respect to the downgrading of his prea by dr. johnson.
le 9 juin 1989, m. joshi a déposé un grief parce que m. johnson avait abaissé sa cote dans son évaluation du rendement.

mr. aplin's most current prea was completed in 1995 and mr. clark's was dated 1998.
le dernier rÉÉr de m. aplin remonte à 1995, et celui de m. clark, à 1998.

dr. chander's prea was signed by dr. johnson on april 12, 1989 and his rating was confirmed as fully satisfactory.
monsieur johnson a signé l'évaluation du rendement de m. chander le 12 avril 1989 et sa cote «entièrement satisfaisant» a été confirmée.

a review of her supervisor comments, work history, personal file, past prea's, etc. do not warrant this loss of points.
lorsqu'on examine les commentaires de son superviseur, ses antécédents professionnels, son dossier personnel et les examens du rendement et l'évaluation de l'employée passées, et ainsi de suite, on comprend qu'elle ne méritait pas de perdre autant de points.