検索ワード: principle of account (英語 - フランス語)

principle of unit of account
principe d’unité de compte

principle of the unit of account
principe d'unitÉ de compte

the principle of the unit of account
le principe de l’unité de compte

unit of account
unité de compte

statement of account
situation de compte

chapter 2: principle of the unit of account
chapitre 2 principe d'unitÉ de compte

the principle of the unit of account of the community budget
le principe d’unité de compte

principle of proper rendering of accounts
principe régissant l'établissement régulier des comptes

chapter 3 (chapter 4 of the financial regulation) principle of unit of account
chapitre 3 (chapitre 4 du reglement financier) principe d'unite de compte

chapter 4: principle of unit of account. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
chapitre 4: principe d’unité de compte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . (chapter 4 of the financial regulation) principle of unit of account . . . . . . . ..
. . (chapitre 4 du règlement financier) principe d'unité de compte . . . . . . ..

the office’s budget revenue and expenditure must be in balance. d) principle of unit of account
les recettes et dépenses inscrites dans le budget de l'office doivent être équilibrées. d) principe d'unité de compte

principles of unity, budget accuracy, equilibrium and unit of account
principes d’unitÉ, de vÉritÉ budgÉtaire, d’Équilibre et d’unitÉ de compte

settlement of accounts
apurement des comptes

physics principles of accounts
principes de comptabilité

the principle of the clearance of accounts is provided for in article 53(5) of the financial regulation.
le principe de l’apurement des comptes est prévu à l’article 53, paragraphe 5, du règlement financier.

the committee budget shall respect the principles of unity, budget accuracy, annuality, equilibrium, unit of account, universality, specification, sound financial management and transparency.
le budget du comité doit respecter les principes d'unité et de vérité budgétaire, d'annualité, d'équilibre, d'unité de compte, d'universalité, de spécialité, de bonne gestion financière et de transparence.

the similarities must go beyond content and presentation styles to encompass the underlying principles of the preparation of accounts and estimates.
non seulement le contenu et la présentation devaient être semblables, mais aussi les principes fondamentaux régissant l'établissement des comptes et des prévisions.

however, under the common rules for the internal market in electricity, the principles of transparency and unbundling of accounts must apply.
toutefois, en vertu des règles communes pour le marché intérieur de l'électricité, les principes de transparence et de séparation des comptes doivent s'appliquer.

the commission will apply the principles of the eaggf-guarantee clearance of accounts proce- dure(14) to sapard operations.
sept pays ontaccordé l’agrément national à leur organisme sapardavant l’été 2002: il s’agit de la bulgarie, de l’estonie,de la lettonie, de la lituanie, de la slovénie, de la république tchèque et de la slovaquie.