検索ワード: provision of equal opportunities (英語 - フランス語)

provision of equal opportunities.
− assurer l'égalité des chances;

provision of equal opportunities;
garantir l'égalité des chances;

provision of equal opportunities, and
assurance de l’égalité des chances,

integration of equal opportunities
intégration de l'égalité des chances

promotion of equal opportunities.
promotion de l’égalité des chances entre les hommes et les femmes.

• perception of equal opportunities
• perception de l’égalité des chances

european year of equal opportunities
année européenne de l'égalité des chances

taking account of equal opportunities
prise en compte de l'égalité des chances

incorporation of equal opportunities policy.
assistant recorder (juge professionnel adjoint)1993-98 :

in the field of equal opportunities:
avec un taux de chômage qui, selon les prévisions, devrait atteindre environ

-the ministry of equal opportunities 1996.
ministère de l'égalité des chances, 1996.

european year of equal opportunities for all
année européenne de l’égalité des chances pour tous

i am in favour of equal opportunities.
je suis en faveur de l’ égalité des chances.

agnès hubert head of equal opportunities unit
agnès hubert chef de l'unité pour l'égalité des chances direction générale emploi, relations industrielles et affaires sociales commission européenne

the promotion of equal opportunities for women,
la promotion de l'égalité des chances pour les femmes,

• ratification of equal opportunities convention convention
• ratification de la convention pour l’égalité des chances

social protection and promotion of equal opportunities
protection sociale et promotion de l'égalité des chances

6.10 the application of equal opportunities policies
6.12 le suivi de la gestion et de l'évaluation du programme

this provision, which promotes the principle of equal opportunities, was introduced for.
cette disposition, qui favorise le principe de l'égalité des chances, a été faite lors des élections locales de 2001.

the provision of equal opportunities and an increased standard of living for inhabitants;
possibilités égales et amélioration du niveau de vie pour les habitants;