人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the pencil is on the chair
ou est le crayon
最終更新： 2022-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pencil case is on the table.
la trousse est sur la table.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pencil is on the book
le sac est sous la chaise
最終更新： 2022-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pencil case
le cas de crayon
最終更新： 2016-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pencil is on the table
les etudiants sont dans la classe
最終更新： 2020-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the chair back
du dossier
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dido is on the chair
didou est dans la boite
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
she sat on the chair.
elle s'est assise sur la chaise.
最終更新： 2018-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
that was also the case on the ice.
ce fut aussi le cas sur la glace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to put her case on the record.
je tiens à ce que la chambre soit au courant.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pencils are on the books
les crayons sont sur le livre
最終更新： 2023-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pencils are on the table
les crayons est sur la table
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i set my suit case on the table.
j'ai placé ma caisse de costume sur la table.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the delegation put the accent on the fact that some delegations did not share the clustering system proposed by the chair.
elle a insisté sur le fait que certaines délégations ne souscrivent pas au système de classement par catégories proposé par le président.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
again, i make my case on the evidence.
je m’inspire, encore une fois, de données probantes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
we have a good case on the asbestos issue.
nous avons un bon dossier dans le domaine de l'amiante.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
specific case on the 1520/1524 mm gauge network
cas particulier du réseau d'écartement 1520/1524 mm
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：