検索ワード: raised level of ketones in urine or blood (英語 - フランス語)

excess of ketones present in urine
cétonurie

excess ketones in urine
cétonurie

check the amount of sugar in your urine or blood.
des boissons.le médecin contrôlera si nécessaire la quantité de sucre présente dans votre urine ou votre sang.

raised levels of liver enzymes in the blood
augmentation des taux des enzymes hépatiques dans le sang

if you have raised levels of calcium in your blood
i votre taux de calcium dans le sang est trop élevé ;

your doctor may check the amount of sugar in your urine or blood.
le médecin contrôlera si nécessaire la quantité de sucre présente dans votre urine ou votre sang.

- if you have raised levels of calcium in your blood
- si votre taux de calcium dans le sang est trop élevé.

ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood
acidocétose (corps cétoniques dans le sang et les urines) ou coma, faible taux sanguin du sodium

2 saliva, urine, or blood sample.
2 l’attention qui servent à vérifier la capacité du conducteur d’effectuer des tâches multiples.

this improves energy production in the cow’s body and reduces the level of ketones in the blood.
ce mécanisme améliore la production d’énergie dans l’organisme de la vache et réduit le taux de cétones dans le sang.

levels of metabolites can be measured in urine or faeces.
les concentrations de métabolites peuvent être dosées dans l'urine ou les fèces.

damage) , painful passing of urine or blood/proteins in the urine
l'accoutumée (lésion rénale) , émission d'urines douloureuses, ou sang/protéines dans les urines.

there was no proper facility in puerto rico to test for the presence of depleted uranium in urine or blood.
il n'y a pas à porto rico d'équipement approprié pour tester la présence d'uranium appauvri dans les urines ou le sang.

a body fluid such as urine or blood can be employed as a specimen
un fluide corporel tel que l'urine ou le sang peut être utilisé comme échantillon

a body fluid such as urine or blood can be employed as a specimen.
un fluide corporel tel que l'urine ou le sang peut être utilisé comme échantillon.

high blood sugar, onset or worsening of diabetes, ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma, low sodium level in the blood;
taux de sucre dans le sang élevé, l’apparition ou l’aggravation d’un diabète, acidocétose (cétone dans le sang et les urines) ou coma, taux de sodium sanguin faible ;

if you have raised levels of some liver enzymes (detected by blood tests);
si vous avez des taux élevés de certaines enzymes du foie (révélés par analyses de sang) ;

test your urine or blood, follow your ‘sick rules’, and tell your doctor.
testez vos urines ou votre sang, suivez les instructions qui vous ont été données dans ce cas et consultez votre médecin.

and are there molecules in urine or blood that could be used to accurately measure changes in cartilage metabolism before the damage is done?
l'urine ou le sang contiennent-ils des molécules qui permettraient de mesurer avec exactitude les changements dans le métabolisme du cartilage avant qu'il ne soit trop tard?

some patients have experienced high blood sugar, or the onset or worsening of diabetes, with ketoacidosis (ketones in the blood and urine) or coma occurring very rarely.
dans de très rares cas, certains patients ont présenté des taux élevés de sucre dans le sang et/ou l'apparition ou l'aggravation d'un diabète avec une acidocétose (cétones dans le sang et dans les urines) ou un coma.