検索ワード: rapperswil (英語 - フランス語)

rapperswil
rapperswil

rapperswil-jona
rapperswil-jona

take the train to rapperswil.
prendre le train jusqu’à rapperswil.

trilingue, fr, al, an. rapperswil.
témoignage, actualité et la vie politique du pays.

rapperswil-jona, richterswil, and zurich
rapperswil-jona, richterswil, et zurich

rapperswil-jona, january 29 january 29
rapperswil-jona, 29 janvier

** rathaus rapperswil, the town hall in rapperswil.
* rapperswil, commune suisse du canton de berne.

the tourist information is located at the port of rapperswil.
l'office du tourisme est situé au port de rapperswil.

you ask what to do in rapperswil. you want to get to know rapperswil.
vous demandez quoi faire à rapperswil. you want to get to know rapperswil.

the best music mix on four stages in the lovely old town of rapperswil.
le meilleur mélange de musique sur quatre scènes dans la belle vieille ville de rapperswil.

he played three seasons with rapperswil-jona before joining the lions in 1999.
en 1999, il rejoint les zsc lions.

on the bridge between rapperswil and hurden you find yourself walking in the footsteps of pilgrims.
le pont reliant rapperswil et hurden vous emmène sur les traces des pèlerins de saint-jacques.

air pollution in rapperswil-jona tüchelweier: real-time air quality index visual map
pollution de l'air dans de rapperswil-jona tüchelweier: carte visuelle de la qualité de l'air en temps réel.

rapperswil, the riviera on the upper half of lake zurich, maintains its promise of southern charm.
rapperswil, la riviera du haut lac de zurich, attend les visiteurs avec son charme du sud.

as a gold support customer, you also benefit from free personal support on our premises in rapperswil-jona.
de plus, avec le niveau gold, vous bénéficiez d’une assistance individuelle gratuite sur place, dans nos locaux à rapperswil-jona.

the municipalities of rapperswil and ruppoldsried are considering a merger on 1 january 2013 where ruppoldsried will merge into the municipality of rapperswil.
==histoire==la commune de rapperswil a annexé la commune voisine de ruppoldsried le janvier 2013.

diners club arena, originally known as eishalle lido, is an indoor sporting arena located in rapperswil, switzerland.
la diners club arena, est une patinoire de suisse.

a tour of the city with a difference – the digital scavenger hunt through rapperswil-jona is great fun for people of all ages.
un tour de ville bien différent : le jeu de piste digital à travers la ville de rapperswil-jona, c’est un plaisir garanti pour petits et grands.

after an unsuccessful season last year, the swiss triathlete gets on an international podium for the first time this season last week-end in rapperswil.
après une saison blanche, le triathlète suisse a signé son premier podium international le week-end dernier sur l’épreuve de rapperswil.

the welding torch is advantageously supplied by means of a gas generator of the sirflame type manufactured by spirig, rapperswil (switzerland).
le chalumeau est avantageusement alimenté au moyen d'un générateur de gaz de type de spirflame fabriqué par la société spirig à rapperswil (suisse).