人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reduction of blood pressure
réduction de la pression artérielle
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
reduction of competitive pressure?
réduction de la pression concurrentielle ?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
reduction of increased intracranial pressure
réduction de l'augmentation de la pression intracrânienne
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
reduction of elevated intraocular pressure.
réduction de la pression intra-oculaire.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
charge-air hose
tuyau d'air de charge
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
charge air intercooler
refroidisseur d'air de suralimentation
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
reduction of charge transfer inefficiency in a ccd image sensor
réduction de l'inefficacité du transfer de charge dans un capteur d'images à ccd
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
reduction of financial charges
allégement de charges financières
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
reduction of charge transfer inefficiency in charge-coupled devices.
reduction de l'inefficacite du transfert de charge dans des dispositifs a couplage de charge.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cb1 receptors in the eye have been shown to be involved in the reduction of intraocular pressure by cannabinoids.
il est démontré que les récepteurs cb1 présents dans les yeux sont impliqués dans la réduction de la pression intraoculaire par les cannabinoïdes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
detecting imbalance and air pressure by using the steering moment
détection de balourd et de pression par le couple de guidage de roues
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
pressure after charge air cooler, kpa
pression après le refroidisseur de l'air de suralimentation, kpa
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 5
品質:
high pressure, high temperature charge air cooler
refroidisseur d'air de suralimentation haute pression et haute température
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
special fee reductions & deferrals free of charge
2008 réductions spéciales de la redevance & reports de paiement gratuit nombre de demandes 40 impact financier 0
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
as a function of the adjusted position of the setting control, a charge air pressure reduction dependent on the engine load is effected
en fonction de la position ajustée de la commande de réglage, on procède à une réduction de pression d'air d'alimentation dépendante de la charge du moteur
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
(c) pressure charged with charge air cooler
c) suralimenté avec refroidisseur intermédiaire
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
tire air-pressure reduction detecting method and apparatus
procédé et dispositif de détection d'un réduction de la pression d'un pneumatique
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
method of charge reduction of electron transfer dissociation product ions
procÉdÉ de rÉduction de charge d'ions de produits de dissociation par transfert d'Électrons
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
causing a predetermined quantity of charge-air and fuel to produce a combustible mixture, (
à obtenir un mélange combustible à partir d'une quantité prédéterminée d'air de charge et de carburant; (
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
there has been no reduction of charges since the last reference period.
le montant des taxes n'a pas diminué depuis la dernière période de référence.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: