検索ワード: registered shares (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

registered shares

フランス語

imposéées comme revenu mobilier

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

non-registered shares

フランス語

imposées en tant que revenu du capital

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

allowed only registered shares;

フランス語

permis seules les actions enregistrées;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

[transfer of registered shares]

フランス語

[transfert des actions nominatives]

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

bearer certificate of registered shares

フランス語

certificat au porteur d'actions nominatives

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

registered shares come in two forms:

フランス語

ce mode peut prendre deux formes :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the advantages of holding registered shares

フランス語

les avantages du nominatif

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(issue of bearer and registered shares)

フランス語

( emission d'actions au porteur ou d'actions nominatives)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

registered shares made easy (november 29, 2012)

フランス語

le nominatif en toute simplicité (29 novembre 2012)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

advantages of holding direct registered shares:

フランス語

les avantages de la détention d’actions au nominatif pur:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

registered share

フランス語

valeur nominative

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in this case the shares must be registered shares.

フランス語

dans ce cas les parts son actions nominatives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

how to change your shares to registered shares?

フランス語

comment transférer vos titres au nominatif ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

give your bank the "conversion to intermediary registered shares" form...

フランス語

il vous suffit d'adresser à votre banque le formulaire de "demande de conversion au nominatif administré"...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

at least 100 bearer shares or at least 50 registered shares,

フランス語

au moins 100 actions au porteur ou au moins 50 actions au nominatif,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

alstom also attends to the management fees for holders of registered shares.

フランス語

alstom prend également à sa charge les frais de gestion pour les comptes gérés au nominatif.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in both cases, manufactured goods registered shares of more than 86% each.

フランス語

au cours des six premiers mois de 1997, l'accroissement (+20,7%) a même été plus fort que pendant la période correspondante de 1996.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

converting to registered shares is not a sale, so there are no tax consequences.

フランス語

la conversion de vos titres au nominatif n’est pas une cession et n’a donc aucune répercussion fiscale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

analysis by products laneous manufactures goods registered shares of around 11 %.

フランス語

analyse par produit fournitures de photographie et d'optique, montres et horloges suivent avec 8,6%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

registered share with restricted transferability

フランス語

action nominative liée

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,801,975 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK