検索ワード: remaining balance (英語 - フランス語)

remaining balance
solde restant

remaining balance 2007
solde pour 2007

pay the remaining balance
payer le solde de la réservation

remaining balance of the fund
reliquat du fonds

the remaining balance of your vouchers
le montant total de vos bons d'achat non encore utilisés

any remaining balance will be refunded.
tout solde sera remboursé.

remaining balance as of 31 december 2007
solde au 31 décembre 2007

the remaining balance shall be provided:
le solde est financé:

remaining balance 2010 (as at 31 october)
solde au 31 octobre 2010

when should we pay for the remaining balance?
quand allons-nous devoir régler le solde du contrat ?

the remaining balance is absorbed by him personally.
le cdm finance les 30% du coût restants.

remaining balance from untac as at 31.12.95
solde de l'apronuc au 31 décembre 1995

remaining balance from untac as at 31 december 1995.
reliquat provenant de l'apronuc au 31 décembre 1995.

the remaining balance has been assessed on member states.
le solde a été mis en recouvrement auprès des États membres.

• remaining balance is transferred to the new debit card 15
• le solde restant est transféré à la nouvelle carte de débit.

any remaining balance at the end of this period is refunded.
la fraction non utilisée au terme de cette période est remboursée.

the remaining balance is credited to general-purpose funds.
le solde est porté au crédit des ressources à des fins générales.

) the remaining balance from 2001/02 was allocated as follows:
324.par la décision 655/2002/ce, le reliquat de la campagne 2001/2002 a été réparticomme suit (63):

the remaining balance of these proceeds was fully utilized in 1996.
le solde de cette somme a été entièrement utilisé en 1996.

the account device (ad) updates the user's remaining balance
le dispositif de compte (ad) met à jour le solde de l'utilisateur