検索ワード: restrain free (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

restrain free

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

restrain

フランス語

restreindre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

to restrain

フランス語

encastrer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

• restrain hair

フランス語

• ne pas ouvrir les sacs en soufflant à l’intérieur.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"restrain yourself!"

フランス語

-- modérez-vous!

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to restrain the animal

フランス語

intérieure, afin d'immobiliser l'animal

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

why did he restrain her?

フランス語

pourquoi l’a-t-il empêchée?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

unable to restrain urination

フランス語

incontinence urinaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

restrain coil for ignition systems

フランス語

bobine retardatrice pour installation d'allumage

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

?should we focus, restrain?)

フランス語

doit-on se recentrer ou restreindre?)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

27. learn to restrain anger.

フランス語

27. apprenez à maîtriser la colère .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

unable to restrain bowel movement

フランス語

incontinence fécale

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

he couldn't restrain his excitement.

フランス語

il ne pouvait contenir son enthousiasme.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

unable to restrain urination (symptom)

フランス語

incontinence urinaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

but we should restrain nato's eagerness.

フランス語

on devrait modérer les transports de l'otan.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

restrain from interference; uphold universal standards

フランス語

conflit de responsabilités dans un réseau de relations; dissidence =«opposition loyale»

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"2.26.1. ... restrain the child directly.

フランス語

<<2.26.1 ... pour retenir directement l'enfant.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i restrain my free will and subjugate it immediately and surrender it to the sacred hearts,

フランス語

j'arrête mon libre arbitre et le soumets et l’abandonne immédiatement aux sacrés cœurs,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the side portions of the clip anchor restrain the clip within the clip passageway which is free to rotate

フランス語

les parties latérales de la fixation à barrette retiennent la barrette dans le passage pour barrette, qui peut tourner librement

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

• require prior import deposits; • restrain exports.

フランス語

À l'instar des précédents, il a pour objectif d'étendre la libéralisation des échanges commerciaux.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

increasingly, free expression of opinion does not influence or restrain how government behaves.

フランス語

de plus en plus, la libre expression de l'opinion n'influence ni ne maîtrise le comportement du gouvernement.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,901,970 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK