プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
retained earnings
réserve comptable
最終更新: 2015-03-15 使用頻度: 12 品質: 参照: Wikipedia
retained earnings;
les résultats non distribués;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
d retained earnings
d bénéfices non distribués
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
retained earnings account
compte de bénéfices non répartis
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
◦ encouraging retained earnings
◦ favoriser la rétention des bénéfices
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
transfer to retained earnings
virement pour report à nouveau
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
retained earnings, end of year
bénéfices non répartis à la fin de l’exercice
• commitment of retained earnings
• les engagements relatifs aux bénéfices non répartis
retained earnings accumulated losses
report à nouveau
retained earnings fair value reserve
bénéfices non répartis réserve de juste valeur
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
retained earnings from operational profits.
les bénéfices non répartis provenant du bénéfice d'exploitation.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
consolidated statement of retained earnings;
État consolidé des bénéfices non répartis;
retained earnings represents accumulated profits.
les excédents non distribués représentent des bénéfices accumulés.
contributors’ resources contributions retained earnings
ressources des donateurs contributions bénéfice non distribué
shareholder’s equity capital retained earnings
• gouvernance d’entreprise gestion des ressources humaines investissement et participation communautaires environnement, sécurité et santé droits de la personne clients
debit "retained earnings" account -€3,399,912
au compte "report à nouveau" -3 399 912 euros
最終更新: 2012-06-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
debit "retained earnings" account -1,848,747 euro
au compte "report à nouveau" -1 848 747 euros
最終更新: 2012-06-27 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
shareholders' equitycapital stock retained earnings
avoir des actionnairescapital-actions bénéfices non répartis