検索ワード: retouche (英語 - フランス語)

aucune retouche.
aucune retouche.

facette qui nécessite une très légère retouche.
an included diamond crystal which reaches the surface of a polished diamond.

non, c'est du numérique, sans retouche de couleurs
non, c'est du numérique, sans retouche de couleurs

31/10/2001 - retouche à l'intro (doom 3)
31/10/2001 - retouche à l'intro (doom 3)

evasion, pour la qualité de la photo, elle est à 100% là, sans retouche.
evasion, pour la qualité de la photo, elle est à 100% là, sans retouche.

presque aucune retouche, par choix. photo-graphie : l’écriture de la lumière.
presque aucune retouche, par choix. photo-graphie : l’écriture de la lumière.

also in this zoom cutout it is recognizable how the balustrade is missinterpretated by the ice proceeding as an imperfection in the blue sky and due to this reason it is partly removed by a retouche.
egalement chez cet extrait du zoom on reconnaît, comment le champ de la méthode ice sera mal interprété comme un dérangement dans le ciel bleu et c'est pourquoi il sera partiellement modifié.

archaeological work has uncovered several thousand blank flakes and hundreds of tools, including points with parallel retouches, hand drills, side-scrapers and lanceolate biface knives.
les interventions archéologiques ont mis au jour plusieurs milliers d'éclats de taille et des centaines d'outils : pointes à retouches parallèles, forets, racloirs, couteaux bifaciaux lancéolés, etc.