検索ワード: revenue administration (英語 - フランス語)

revenue administration
administration fiscale

federal revenue administration
administration fédérale des finances

strengthening the revenue administration
renforcer l'administration fiscale

pay office of the federal revenue administration
service central des traitements et salaires de l'administration fédérale des finances

training centre of the federal revenue administration
école fédérale des finances

we will continue our work in tax revenue administration.
nous poursuivrons nos travaux dans le domaine de l'administration des recettes fiscales.

capacity development in revenue administration (1995-2004)
renforcement des capacités en gestion des revenus (1995-2004)

revenue administration is not being devolved to anyone.
l'administration des recettes n'est confiée à personne d'autre.

55. many countries lack an effective revenue administration system.
55. de nombreux pays ne disposent pas d'un système efficace d'administration des impôts et des recettes.

• tax and revenue administration publications top of page british columbia
• tax and revenue administration publications haut de la page colombie-britannique

fairness is an essential foundation to the entire revenue administration.
l'équité est un fondement essentiel de notre administration de la perception des recettes.

- ministry of the economy: federal public revenue administration;
- ministère de l'économie, administration fédérale des recettes publiques

• increased effectiveness of revenue administration and maintenance of the tax base.
• l’efficacité accrue de l’administration des recettes et de la protection de l’assiette fiscale.

in the case of department of revenue administration requires a focus on:
pour bien administrer les recettes de l'État, le ministère du revenu doit concentrer ses énergies sur :

to demonstrate to the public the fairness of our customs and revenue administration
démontrer au public l'équité de notre administration douanière et fiscale.

first, fairness is an essential foundation of the entire revenue administration.
tout le principe de l'administration des recettes repose sur l'équité.

tamilnadu: revenue administration, disaster management and mitigation department officer:
plus de 25 p.

no revenue administration has the resources to respond comprehensively to every area of risk.
aucune administration du revenu n’a les ressources nécessaires pour s’attaquer, de façon exhaustive, à chaque secteur de risque.

indicators of achievement increased effectiveness of revenue administration and maintenance of the tax base.
indicateur de réalisation l’efficacité accrue de l’administration des recettes et de la protection de l’assiette fiscale.

i think canadians deserve the most efficient, fairest revenue administration in the world.
je crois que les canadiens méritent d'avoir l'administration fiscale la plus efficace et la plus équitable du monde.