検索ワード: riss (英語 - フランス語)

riss
riß

88397 biberach an der riss germany
88397 biberach an der riss allemagne

d-88397 biberach/riss germany
d-88397 biberach/riss allemagne

d-88397 biberach an der riss deutschland
d-88397 biberach an der riss allemagne

kg d-88397 biberach an der riss germany
boehringer ingelheim pharma kg d-88397 biberach an der riss germany

the riss gave its name to the riss glaciation, an ice age.
elle a donné son nom à la glaciation de riss.

kg birkendorfer strasse 65, 88397 biberach/ riss germany
nom et adresse du (des) fabricant(s) responsable(s) de la libération des lots boehringer ingelheim pharma gmbh & co kg binkendorfer strasse 65, 88397 biberach/ riss allemagne

annual report submitted through riss included fourth quarter data only.
le rapport annuel soumis par le biais du sitdr incluait les données du quatrième trimestre seulement.

• analysis of linked riss databases to identify major criminal conspiracies
• analyse des bases de données reliées du riss pour déceler les grandes conspirations criminelles.

no consistent format was used by any individual sector prior to the launch of riss.
aucune présentation matérielle uniforme n’était utilisée par un secteur particulier avant le lancement du sitdr.

boehringer ingelheim pharma gmbh co.kg d-88397 biberach an der riss germany
boehringer ingelheim pharma kg d-88397 biberach an der riss germany

riss services available to member law enforcement and criminal justice agencies can be grouped under five categories.
justice pénale peuvent se regrouper dans cinq catégories.

riss are developed based on a process of consultation, joint action and mobilization of regional economic agents.
les sri sont développées en s’appuyant sur un processus de consultation, de concertation et de mobilisation des acteurs économiques régionaux.

boehringer ingelheim pharma gmbh co.kg birkendorfer strasse 65 d-88397 biberach/riss germany
boehringer ingelheim pharma gmbh co kg birkendorfer strasse 65 d-88397 biberach/riss allemagne

the riss are also complementary to the strategies of the other regional development players, notably the other federal departments and the government of quebec.
elles se caractérisent également par leur complémentarité aux stratégies des autres acteurs du développement régional, notamment les autres ministères fédéraux et le gouvernement du québec.

hamel based his portrait of the famous "discoverer of canada" on a previous painting made by françois riss.
pour créer son image de cartier, hamel s'est inspiré du portrait du grand « découvreur du canada » d'une œuvre précédente de françois riss.

the agency adapts its action on regional development by implementing regional intervention strategies (riss) in each region of quebec.
l'agence agit sur le développement régional de façon adaptée en mettant en œuvre des stratégies régionales d'intervention (sri) dans chacune des régions du québec.

name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s)boehringer ingelheim pharma gmbh co.kg birkendorfer strasse 65, 88397 biberach/riss germany
nom et adresse du fabricant du principe actif d'origine biologique boehringer ingelheim pharma gmbh co kg binkendorfer strasse 65, 88397 biberach/riss allemagne