人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
command prompt
invite de commandes
最終更新： 2013-02-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
command prompt operation
fonctionnement de l’invite de commande
最終更新： 2006-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
from the command prompt.
sur la ligne de commande.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
launching from the command prompt
lancement à partir de l'invite de commande
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
help with command direction.
aide à la direction de la commande.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
works with command line params.
les travaux avec la ligne de commande params.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
memory system with command filtering
systÈme de mÉmoire comportant un filtrage des commandes
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
chromatographic instrument with command sequencing.
système chromatographique avec commande en séquence.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
control device provided with command buttons
dispositif de commande muni de boutons de commande
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：
magnetic tape system with command prefetch means
système à bande magnétique avec des moyens de pré-extraction de commandes
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
push-button with command for folding handlebars
poussette à commande de pliage au guidon
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
electronic equipment interface with command preselection indication
interface d'equipement electronique a indication de preselection de commande
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
soldiers 23 people, including 1 woman with command
soldats 23 personnes dont 1 femme dans des fonctions de
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
message streaming with command-option response handling.
transmission en continu de messages avec une option de commande pour traiter la réponse.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
the court acquitted 13 officers charged with command responsibility.
il a acquitté 13 agents inculpés du chef de la responsabilité du supérieur hiérarchique.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
proactive threat detection and cleaning with command-line granularity
fonctionnalités proactives de détection et de nettoyage avec contrôle fin via la ligne de commande
最終更新： 2017-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
integrated fluoroscopic surgical navigation and imaging workstation with command protocol
station integrée de navigation chirurgicale et d'imagerie fluoroscopique avec protocole de commande
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
* default, unless changed with command line switches when launched.
* par défaut,à moins de le changer avec une ligne de commande pour le commuter au démarrage du serveur.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
intersection controller with command-phase signal groups and its method.
contrÔleur de carrefours à groupes d'ordres-phases et son procédé.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
improved); new cpctrans with command line parameters, direct fdc access;
nouveau cpctrans avec paramètres sur la ligne de commande. accès direct au fdc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：